Following the French Version — Spanish J-pop Ballad Now Available: Amanogawa & A Shooting Star / フランス語版に続いてスペイン語のJ-popバラードを追加 — 天の川と天の川から見る流れ星

English

Following the French version, I have added a Spanish J-pop ballad version of one connected song combining “Eternal Life — Amanogawa (Milky Way)” and “A Shooting Star from the Milky Way.”

This is one J-pop ballad that brings the two pieces together, sung in Spanish. The lyrics reference “Eternal Life — Amanogawa (Milky Way)” and “A Shooting Star from the Milky Way.”

You can listen to the Spanish J-pop ballad on SoundCloud:

🎵 Listen to the Spanish J-pop ballad on SoundCloud 🎵

The new Spanish J-pop ballad version is now available as three music license products:

• Personal Use
• Commercial Use
• Large-Scale Event / Special Use

Following the French version, this Spanish J-pop ballad offers another way to experience the music of the Milky Way and the fleeting beauty of a shooting star.

日本語

フランス語版に続いて、「天の川 / Eternal Life — Amanogawa」と「天の川から見る流れ星 / A Shooting Star from the Milky Way」をつないだ、スペイン語のJ-popバラードも追加しました。

2つの作品をつないだ1曲を、スペイン語で歌ったJ-popバラードです。歌詞は「天の川」と「天の川から見る流れ星」を参照しています。

スペイン語のJ-popバラードは、SoundCloudでお聴きいただけます。

🎵 スペイン語のJ-popバラードをSoundCloudで聴く 🎵

今回追加したスペイン語のJ-popバラードは、以下の3種類の音楽ライセンス商品として公開しました。

• 個人利用
• 商業利用
• 大規模イベント・特別用途

フランス語版に続く新しいスペイン語のJ-popバラードを通して、天の川と流れ星の音楽が世界中の人々に届きますように。