{"title":"Music Licenses","description":"\u003cp\u003eMusic licensing products by Yuriko Yuco Yoshikawa.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"eternal-life-天の川-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Amanogawa \/ Eternal Life 天の川 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/eternal-life-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 天の川」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Amanogawa (Milky Way)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e遠くはなれていても　おもいは通じる\u003cbr\u003eたとえ会えなくても　ねがいはとどく\u003cbr\u003e人と人のご縁　時空を超えて\u003cbr\u003e見えない糸が　つながって\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e天の川　織姫と彦星\u003cbr\u003e満天の星空で\u003cbr\u003eであえる日を\u003cbr\u003e祈ろうか\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e心はひとつ　時を超えて\u003cbr\u003e出会えた奇跡に　感謝して\u003cbr\u003eありがとうと　心の中でつぶやいて\u003cbr\u003eありがとうと　心の中でつぶやいて\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEven far apart, our feelings reach each other\u003cbr\u003eEven if we cannot meet, our wishes will arrive\u003cbr\u003eThe bond between people, transcending time and space\u003cbr\u003eAn invisible thread connecting us\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Milky Way — Orihime and Hikoboshi\u003cbr\u003eBeneath the star-filled sky\u003cbr\u003ePraying for the day\u003cbr\u003eWe can meet again\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOur hearts are one, transcending time\u003cbr\u003eGrateful for the miracle of having met\u003cbr\u003eWhispering \"thank you\" deep within my heart\u003cbr\u003eWhispering \"thank you\" deep within my heart\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspañol\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAunque estemos lejos, nuestros sentimientos se alcanzan\u003cbr\u003eAunque no podamos vernos, nuestros deseos llegarán\u003cbr\u003eEl lazo entre las personas, trascendiendo el tiempo y el espacio\u003cbr\u003eUn hilo invisible que nos conecta\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa Vía Láctea — Orihime y Hikoboshi\u003cbr\u003eBajo el cielo lleno de estrellas\u003cbr\u003eRezando por el día\u003cbr\u003eEn que podamos volver a encontrarnos\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNuestros corazones son uno, trascendiendo el tiempo\u003cbr\u003eAgradecidos por el milagro de habernos conocido\u003cbr\u003eSusurrando \"gracias\" en lo profundo de mi corazón\u003cbr\u003eSusurrando \"gracias\" en lo profundo de mi corazón\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrançais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMême éloignés, nos sentiments se rejoignent\u003cbr\u003eMême sans pouvoir se voir, nos vœux parviendront\u003cbr\u003eLe lien entre les êtres, transcendant le temps et l'espace\u003cbr\u003eUn fil invisible qui nous relie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa Voie Lactée — Orihime et Hikoboshi\u003cbr\u003eSous un ciel étoilé\u003cbr\u003ePriant pour le jour\u003cbr\u003eOù nous pourrons nous retrouver\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNos cœurs ne font qu'un, transcendant le temps\u003cbr\u003eReconnaissants pour le miracle de nous être rencontrés\u003cbr\u003eMurmurant \"merci\" au fond de mon cœur\u003cbr\u003eMurmurant \"merci\" au fond de mon cœur\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47506487214217,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-AMANOGAWA","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/0887d0ac-bd13-46f6-97da-94fb2bcd2dbc.jpg?v=1775392920"},{"product_id":"eternal-life-天の川-music-license-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Amanogawa \/ Eternal Life 天の川 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/eternal-life-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 天の川」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商業動画・広告・CM・プロモーション映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e収益化されたSNSコンテンツ・YouTube動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会・店舗BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・ゲーム等のメディア作品\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間・更新制）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Amanogawa (Milky Way)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e遠くはなれていても　おもいは通じる\u003cbr\u003eたとえ会えなくても　ねがいはとどく\u003cbr\u003e人と人のご縁　時空を超えて\u003cbr\u003e見えない糸が　つながって\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e天の川　織姫と彦星\u003cbr\u003e満天の星空で\u003cbr\u003eであえる日を\u003cbr\u003e祈ろうか\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e心はひとつ　時を超えて\u003cbr\u003e出会えた奇跡に　感謝して\u003cbr\u003eありがとうと　心の中でつぶやいて\u003cbr\u003eありがとうと　心の中でつぶやいて\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEven far apart, our feelings reach each other\u003cbr\u003eEven if we cannot meet, our wishes will arrive\u003cbr\u003eThe bond between people, transcending time and space\u003cbr\u003eAn invisible thread connecting us\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Milky Way — Orihime and Hikoboshi\u003cbr\u003eBeneath the star-filled sky\u003cbr\u003ePraying for the day\u003cbr\u003eWe can meet again\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOur hearts are one, transcending time\u003cbr\u003eGrateful for the miracle of having met\u003cbr\u003eWhispering \"thank you\" deep within my heart\u003cbr\u003eWhispering \"thank you\" deep within my heart\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspañol\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAunque estemos lejos, nuestros sentimientos se alcanzan\u003cbr\u003eAunque no podamos vernos, nuestros deseos llegarán\u003cbr\u003eEl lazo entre las personas, trascendiendo el tiempo y el espacio\u003cbr\u003eUn hilo invisible que nos conecta\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa Vía Láctea — Orihime y Hikoboshi\u003cbr\u003eBajo el cielo lleno de estrellas\u003cbr\u003eRezando por el día\u003cbr\u003eEn que podamos volver a encontrarnos\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNuestros corazones son uno, trascendiendo el tiempo\u003cbr\u003eAgradecidos por el milagro de habernos conocido\u003cbr\u003eSusurrando \"gracias\" en lo profundo de mi corazón\u003cbr\u003eSusurrando \"gracias\" en lo profundo de mi corazón\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrançais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMême éloignés, nos sentiments se rejoignent\u003cbr\u003eMême sans pouvoir se voir, nos vœux parviendront\u003cbr\u003eLe lien entre les êtres, transcendant le temps et l'espace\u003cbr\u003eUn fil invisible qui nous relie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa Voie Lactée — Orihime et Hikoboshi\u003cbr\u003eSous un ciel étoilé\u003cbr\u003ePriant pour le jour\u003cbr\u003eOù nous pourrons nous retrouver\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNos cœurs ne font qu'un, transcendant le temps\u003cbr\u003eReconnaissants pour le miracle de nous être rencontrés\u003cbr\u003eMurmurant \"merci\" au fond de mon cœur\u003cbr\u003eMurmurant \"merci\" au fond de mon cœur\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47506725109897,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-AMANOGAWA","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/0887d0ac-bd13-46f6-97da-94fb2bcd2dbc.jpg?v=1775392920"},{"product_id":"eternal-life-天の川-special-license-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Amanogawa \/ Eternal Life 天の川 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #fff8e1; border-left: 4px solid #f5a623; padding: 12px 16px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/eternal-life\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 天の川」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別にご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Amanogawa\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47506888884361,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-AMANOGAWA","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/0887d0ac-bd13-46f6-97da-94fb2bcd2dbc.jpg?v=1775392920"},{"product_id":"eternal-life-四季の花-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Shiki no Hana \/ Eternal Life 四季の花 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2358588758\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 四季の花」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Shiki no Hana\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e花が和く　いつの時も　可髪な花\u003cbr\u003e時を超え　続く命の春が来る\u003cbr\u003e水仙と桜のつぼみ　膟らnde\u003cbr\u003e日本の色を　みせていく\u003cbr\u003e藤と梅　美しい色の　連鎖なる\u003cbr\u003e風情ある花の姿に癌される\u003cbr\u003e夏には菖蒲あやめ　紫陽花　和く\u003cbr\u003e薔和和く日待って　夢を見る\u003cbr\u003e百合開き　ひまわり　朝顏　夏が来る\u003cbr\u003e花たちは　和く時を知る　季節呼ぶ\u003cbr\u003eコスモスに　菊と山茶花　寒春\u003cbr\u003e花たちは　四季を彩り　時を超え\u003cbr\u003e　花たちは　四季を彩り　時を超え\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFlowers bloom, in every season, delicate and pure,\u003cbr\u003eBeyond all time, the spring of endless life returns.\u003cbr\u003eNarcissus buds and cherry blossoms swell and grow,\u003cbr\u003eRevealing all the colours Japan has to show.\u003cbr\u003eWisteria and plum, a chain of beautiful hues,\u003cbr\u003eThe graceful forms of flowers soothe and heal.\u003cbr\u003eIn summer, iris, hydrangea bloom in view,\u003cbr\u003eDreaming of the day the roses open too.\u003cbr\u003eLilies unfold, sunflowers, morning glories — summer comes,\u003cbr\u003eThe flowers know their moment, calling every season.\u003cbr\u003eCosmos, chrysanthemum, sasanqua, winter camellia,\u003cbr\u003eThe flowers adorn the four seasons, transcending time,\u003cbr\u003eThe flowers adorn the four seasons, transcending time.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLas flores florecen, en toda estación, delicadas y puras,\u003cbr\u003eMás allá del tiempo, la primavera de la vida eterna regresa.\u003cbr\u003eLos narcisos y los capullos de cerezo se hinchan y crecen,\u003cbr\u003eRevelando todos los colores que Japón tiene para mostrar.\u003cbr\u003eGlicinia y ciruelo, una cadena de hermosos matices,\u003cbr\u003eLas formas gráciles de las flores sanan y consuelan.\u003cbr\u003eEn verano, iris e hortensias florecen a la vista,\u003cbr\u003eSoñando con el día en que las rosas también se abran.\u003cbr\u003eLirios, girasoles, campanillas de mañana — llega el verano,\u003cbr\u003eLas flores conocen su momento, llamando a cada estación.\u003cbr\u003eCosmos, crisantemo, sasanqua, camelia de invierno,\u003cbr\u003eLas flores adornan las cuatro estaciones, trascendiendo el tiempo,\u003cbr\u003eLas flores adornan las cuatro estaciones, trascendiendo el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes fleurs s'épanouissent, en toute saison, délicates et pures,\u003cbr\u003eAu-delà du temps, le printemps de la vie éternelle revient.\u003cbr\u003eLes narcisses et les bourgeons de cerisier gonflent et grandissent,\u003cbr\u003eRévélant toutes les couleurs que le Japon a à offrir.\u003cbr\u003eGlycine et prunier, une chaîne de belles teintes,\u003cbr\u003eLes formes gracieuses des fleurs apaisent et guérissent.\u003cbr\u003eEn été, iris et hortensias fleurissent sous nos yeux,\u003cbr\u003eRêvant du jour où les roses s'ouvriront aussi.\u003cbr\u003eLys, tournesols, ipomées — l'été arrive,\u003cbr\u003eLes fleurs connaissent leur moment, appelant chaque saison.\u003cbr\u003eCosmos, chrysanthème, sasanqua, camélia d'hiver,\u003cbr\u003eLes fleurs parent les quatre saisons, transcendant le temps,\u003cbr\u003eLes fleurs parent les quatre saisons, transcendant le temps.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660539838601,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-SHIKINO-HANA","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/007_jpg_00d3e920-a34f-40d3-b8bf-d2faf83c8e23.jpg?v=1785413372"},{"product_id":"eternal-life-四季の花-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Shiki no Hana \/ Eternal Life 四季の花 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2358588758\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 四季の花」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間・更新制）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Shiki no Hana\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e花が和く　いつの時も　可髪な花\u003cbr\u003e時を超え　続く命の春が来る\u003cbr\u003e水仙と桜のつぼみ　膟らnde\u003cbr\u003e日本の色を　みせていく\u003cbr\u003e藤と梅　美しい色の　連鎖なる\u003cbr\u003e風情ある花の姿に癌される\u003cbr\u003e夏には菖蒲あやめ　紫陽花　和く\u003cbr\u003e薔和和く日待って　夢を見る\u003cbr\u003e百合開き　ひまわり　朝顏　夏が来る\u003cbr\u003e花たちは　和く時を知る　季節呼ぶ\u003cbr\u003eコスモスに　菊と山茶花　寒春\u003cbr\u003e花たちは　四季を彩り　時を超え\u003cbr\u003e　花たちは　四季を彩り　時を超え\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFlowers bloom, in every season, delicate and pure,\u003cbr\u003eBeyond all time, the spring of endless life returns.\u003cbr\u003eNarcissus buds and cherry blossoms swell and grow,\u003cbr\u003eRevealing all the colours Japan has to show.\u003cbr\u003eWisteria and plum, a chain of beautiful hues,\u003cbr\u003eThe graceful forms of flowers soothe and heal.\u003cbr\u003eIn summer, iris, hydrangea bloom in view,\u003cbr\u003eDreaming of the day the roses open too.\u003cbr\u003eLilies unfold, sunflowers, morning glories — summer comes,\u003cbr\u003eThe flowers know their moment, calling every season.\u003cbr\u003eCosmos, chrysanthemum, sasanqua, winter camellia,\u003cbr\u003eThe flowers adorn the four seasons, transcending time,\u003cbr\u003eThe flowers adorn the four seasons, transcending time.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLas flores florecen, en toda estación, delicadas y puras,\u003cbr\u003eMás allá del tiempo, la primavera de la vida eterna regresa.\u003cbr\u003eLos narcisos y los capullos de cerezo se hinchan y crecen,\u003cbr\u003eRevelando todos los colores que Japón tiene para mostrar.\u003cbr\u003eGlicinia y ciruelo, una cadena de hermosos matices,\u003cbr\u003eLas formas gráciles de las flores sanan y consuelan.\u003cbr\u003eEn verano, iris e hortensias florecen a la vista,\u003cbr\u003eSoñando con el día en que las rosas también se abran.\u003cbr\u003eLirios, girasoles, campanillas de mañana — llega el verano,\u003cbr\u003eLas flores conocen su momento, llamando a cada estación.\u003cbr\u003eCosmos, crisantemo, sasanqua, camelia de invierno,\u003cbr\u003eLas flores adornan las cuatro estaciones, trascendiendo el tiempo,\u003cbr\u003eLas flores adornan las cuatro estaciones, trascendiendo el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes fleurs s'épanouissent, en toute saison, délicates et pures,\u003cbr\u003eAu-delà du temps, le printemps de la vie éternelle revient.\u003cbr\u003eLes narcisses et les bourgeons de cerisier gonflent et grandissent,\u003cbr\u003eRévélant toutes les couleurs que le Japon a à offrir.\u003cbr\u003eGlycine et prunier, une chaîne de belles teintes,\u003cbr\u003eLes formes gracieuses des fleurs apaisent et guérissent.\u003cbr\u003eEn été, iris et hortensias fleurissent sous nos yeux,\u003cbr\u003eRêvant du jour où les roses s'ouvriront aussi.\u003cbr\u003eLys, tournesols, ipomées — l'été arrive,\u003cbr\u003eLes fleurs connaissent leur moment, appelant chaque saison.\u003cbr\u003eCosmos, chrysanthème, sasanqua, camélia d'hiver,\u003cbr\u003eLes fleurs parent les quatre saisons, transcendant le temps,\u003cbr\u003eLes fleurs parent les quatre saisons, transcendant le temps.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660544688265,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-SHIKINO-HANA","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/007_jpg_eb727140-d6ec-4574-8659-7ba8aa786224.jpg?v=1785413441"},{"product_id":"eternal-life-四季の花-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Shiki no Hana \/ Eternal Life 四季の花 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2358588758\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 四季の花」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Shiki no Hana\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660548817033,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-SHIKINO-HANA","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/007_jpg_7510cd73-692c-44ee-b9fe-d80a95abf109.jpg?v=1785413489"},{"product_id":"eternal-life-祇り花-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Inori Bana \/ Eternal Life 祈り花 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 祈り花」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Inori Bana\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eすいれんの　白い花が　そっと　うかんでる\u003cbr\u003eやさしい風の　波紋うけ\u003cbr\u003eふわふわゆれて　ほほえんで\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eとなりの池には　大輪の\u003cbr\u003eはさが　さきだして\u003cbr\u003eしずかにひとりでみつめてる　おだやかに\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e記憶の中に和く花を\u003cbr\u003e経験がたからと知る日にも\u003cbr\u003e山こえ谷こえ歩む道\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e人のこころのあたたかさ\u003cbr\u003e心にともる　あかりになる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの先も　まよわずにゆこう\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e人のこころのあたたかさ\u003cbr\u003e心にともる　あかりになる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの先も　まよわずにいこう\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA white water lily floats softly on the surface,\u003cbr\u003eReceiving the ripples of a gentle breeze,\u003cbr\u003eSwaying and drifting, wearing a quiet smile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the pond nearby, a great lotus\u003cbr\u003eBegins to bloom,\u003cbr\u003eGazing alone in stillness, peacefully.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe flowers that bloom within our memories —\u003cbr\u003eOne day we know that experience is treasure.\u003cbr\u003eOver mountains, through valleys, we walk our path.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe warmth of the human heart\u003cbr\u003eBecomes a light that glows within the soul.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrom here on, let us walk without hesitation,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe warmth of the human heart\u003cbr\u003eBecomes a light that glows within the soul.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrom here on, let us go without hesitation,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna flor blanca de nenúfar flota suavemente en la superficie,\u003cbr\u003eRecibiendo las ondas de una brisa gentil,\u003cbr\u003eMeciéndose y flotando, con una sonrisa serena.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn el estanque de al lado, un gran loto\u003cbr\u003eComienza a florecer,\u003cbr\u003eContemplando en soledad y quietud, apaciblemente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas flores que florecen en nuestros recuerdos —\u003cbr\u003eUn día sabemos que la experiencia es un tesoro.\u003cbr\u003eSobre montañas, por valles, caminamos nuestro sendero.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa calidez del corazón humano\u003cbr\u003eSe convierte en una luz que brilla en el alma.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe aquí en adelante, caminemos sin dudar,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa calidez del corazón humano\u003cbr\u003eSe convierte en una luz que brilla en el alma.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe aquí en adelante, vayamos sin dudar,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne fleur blanche de nénuphar flotte doucement à la surface,\u003cbr\u003eRecevant les ondulations d'une brise légère,\u003cbr\u003eSe balançant et dérivant, avec un sourire paisible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans l'étang voisin, un grand lotus\u003cbr\u003eCommence à s'épanouir,\u003cbr\u003eContemplant seul dans le silence, sereinement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes fleurs qui s'épanouissent dans nos souvenirs —\u003cbr\u003eUn jour nous savons que l'expérience est un trésor.\u003cbr\u003ePar-dessus les montagnes, à travers les vallées, nous marchons notre chemin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa chaleur du cœur humain\u003cbr\u003eDevient une lumière qui brille dans l'âme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDésormais, avançons sans hésiter,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa chaleur du cœur humain\u003cbr\u003eDevient une lumière qui brille dans l'âme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDésormais, allons sans hésiter,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660552814729,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-INORIHANA","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/IMG_20251214_133242.jpg?v=1784548942"},{"product_id":"eternal-life-祇り花-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Inori Bana \/ Eternal Life 祈り花 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 祈り花」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間・更新制）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Inori Bana\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eすいれんの　白い花が　そっと　うかんでる\u003cbr\u003eやさしい風の　波紋うけ\u003cbr\u003eふわふわゆれて　ほほえんで\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eとなりの池には　大輪の\u003cbr\u003eはさが　さきだして\u003cbr\u003eしずかにひとりでみつめてる　おだやかに\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e記憶の中に和く花を\u003cbr\u003e経験がたからと知る日にも\u003cbr\u003e山こえ谷こえ歩む道\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e人のこころのあたたかさ\u003cbr\u003e心にともる　あかりになる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの先も　まよわずにゆこう\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e人のこころのあたたかさ\u003cbr\u003e心にともる　あかりになる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの先も　まよわずにいこう\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003cbr\u003e光の道がみちしるべ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA white water lily floats softly on the surface,\u003cbr\u003eReceiving the ripples of a gentle breeze,\u003cbr\u003eSwaying and drifting, wearing a quiet smile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the pond nearby, a great lotus\u003cbr\u003eBegins to bloom,\u003cbr\u003eGazing alone in stillness, peacefully.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe flowers that bloom within our memories —\u003cbr\u003eOne day we know that experience is treasure.\u003cbr\u003eOver mountains, through valleys, we walk our path.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe warmth of the human heart\u003cbr\u003eBecomes a light that glows within the soul.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrom here on, let us walk without hesitation,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe warmth of the human heart\u003cbr\u003eBecomes a light that glows within the soul.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrom here on, let us go without hesitation,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide,\u003cbr\u003eThe path of light will be our guide.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna flor blanca de nenúfar flota suavemente en la superficie,\u003cbr\u003eRecibiendo las ondas de una brisa gentil,\u003cbr\u003eMeciéndose y flotando, con una sonrisa serena.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn el estanque de al lado, un gran loto\u003cbr\u003eComienza a florecer,\u003cbr\u003eContemplando en soledad y quietud, apaciblemente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas flores que florecen en nuestros recuerdos —\u003cbr\u003eUn día sabemos que la experiencia es un tesoro.\u003cbr\u003eSobre montañas, por valles, caminamos nuestro sendero.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa calidez del corazón humano\u003cbr\u003eSe convierte en una luz que brilla en el alma.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe aquí en adelante, caminemos sin dudar,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa calidez del corazón humano\u003cbr\u003eSe convierte en una luz que brilla en el alma.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe aquí en adelante, vayamos sin dudar,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía,\u003cbr\u003eEl camino de luz será nuestra guía.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne fleur blanche de nénuphar flotte doucement à la surface,\u003cbr\u003eRecevant les ondulations d'une brise légère,\u003cbr\u003eSe balançant et dérivant, avec un sourire paisible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans l'étang voisin, un grand lotus\u003cbr\u003eCommence à s'épanouir,\u003cbr\u003eContemplant seul dans le silence, sereinement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes fleurs qui s'épanouissent dans nos souvenirs —\u003cbr\u003eUn jour nous savons que l'expérience est un trésor.\u003cbr\u003ePar-dessus les montagnes, à travers les vallées, nous marchons notre chemin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa chaleur du cœur humain\u003cbr\u003eDevient une lumière qui brille dans l'âme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDésormais, avançons sans hésiter,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa chaleur du cœur humain\u003cbr\u003eDevient une lumière qui brille dans l'âme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDésormais, allons sans hésiter,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide,\u003cbr\u003eLe chemin de lumière sera notre guide.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660553961609,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-INORIHANA","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/IMG_20251214_133242.jpg?v=1784548942"},{"product_id":"eternal-life-祇り花-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Inori Bana \/ Eternal Life 祈り花 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 祈り花」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Inori Bana\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660554387593,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-INORIHANA","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/IMG_20251214_133242.jpg?v=1784548942"},{"product_id":"庭遊びのかくれんぼ-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Niwa Asobi no Kakurenbo \/ 庭遊びのかくれんぼ — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/7f9vcgxf7eb4\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\" height=\"166\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「庭遊びのかくれんぼ」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Niwa Asobi no Kakurenbo\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e緑の葉　きらきら輝く　家の外\u003cbr\u003eひとり外をあるいてみると\u003cbr\u003eいろんなものが見えてくる\u003cbr\u003eはぐろトンボ　神様トンボとよばれてる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eはねやすめ　ゆっくり　羽根を広げて　あぜndeる\u003cbr\u003e気に入ったのか　家の庭\u003cbr\u003eふわふわ回って　あぜndeる\u003cbr\u003eおおむかし　庭が遊び場　わたしもね\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eやもりさん　今でもちょくちょくあいさつを\u003cbr\u003eゆりの花びらでかくれんぼ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGreen leaves, sparkling and shining, outside the house\u003cbr\u003eWalking alone outside\u003cbr\u003eSo many things come into view\u003cbr\u003eThe black-winged damselfly, called the sacred dragonfly\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRest your wings, slowly spread them wide, playing\u003cbr\u003eDid you take a liking to our garden?\u003cbr\u003eFloating and spinning, playing\u003cbr\u003eLong ago, the garden was my playground too\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe gecko still comes to say hello from time to time\u003cbr\u003ePlaying hide-and-seek among the lily petals\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspañol\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHojas verdes, brillando y reluciendo, fuera de casa\u003cbr\u003eCaminando sola afuera\u003cbr\u003eTantas cosas aparecen ante mis ojos\u003cbr\u003eLa libélula de alas negras, llamada la libellula sagrada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescansa tus alas, exténdelas despacio, jugando\u003cbr\u003e¿Te gustó nuestro jardín?\u003cbr\u003eFlotando y girando, jugando\u003cbr\u003eHace mucho tiempo, el jardín también era mi lugar de juego\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa salamanquesa aún viene a saludar de vez en cuando\u003cbr\u003eJugando al escondite entre los pétalos de lirio\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrançais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDes feuilles vertes, scintillantes et brillantes, dehors\u003cbr\u003eEn marchant seule à l'extérieur\u003cbr\u003eTant de choses apparaissent à mes yeux\u003cbr\u003eLa demoiselle aux ailes noires, appelée la libellule sacrée\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRepose tes ailes, étends-les doucement, en jouant\u003cbr\u003eAs-tu aimé notre jardin ?\u003cbr\u003eFlottant et tournoyant, en jouant\u003cbr\u003eIl y a longtemps, le jardin était aussi mon terrain de jeu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe gecko vient encore dire bonjour de temps en temps\u003cbr\u003eJouant à cache-cache parmi les pétales de lys\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660554649737,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-KAKURENBO","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260713_211951732.jpg?v=1784549188"},{"product_id":"庭遊びのかくれんぼ-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Niwa Asobi no Kakurenbo \/ 庭遊びのかくれんぼ — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/7f9vcgxf7eb4\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\" height=\"166\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「庭遊びのかくれんぼ」の、商業目的での3年間使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Niwa Asobi no Kakurenbo\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e緑の葉　きらきら輝く　家の外\u003cbr\u003eひとり外をあるいてみると\u003cbr\u003eいろんなものが見えてくる\u003cbr\u003eはぐろトンボ　神様トンボとよばれてる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eはねやすめ　ゆっくり　羽根を広げて　あぜndeる\u003cbr\u003e気に入ったのか　家の庭\u003cbr\u003eふわふわ回って　あぜndeる\u003cbr\u003eおおむかし　庭が遊び場　わたしもね\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eやもりさん　今でもちょくちょくあいさつを\u003cbr\u003eゆりの花びらでかくれんぼ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGreen leaves, sparkling and shining, outside the house\u003cbr\u003eWalking alone outside\u003cbr\u003eSo many things come into view\u003cbr\u003eThe black-winged damselfly, called the sacred dragonfly\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRest your wings, slowly spread them wide, playing\u003cbr\u003eDid you take a liking to our garden?\u003cbr\u003eFloating and spinning, playing\u003cbr\u003eLong ago, the garden was my playground too\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe gecko still comes to say hello from time to time\u003cbr\u003ePlaying hide-and-seek among the lily petals\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspañol\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHojas verdes, brillando y reluciendo, fuera de casa\u003cbr\u003eCaminando sola afuera\u003cbr\u003eTantas cosas aparecen ante mis ojos\u003cbr\u003eLa libélula de alas negras, llamada la libellula sagrada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescansa tus alas, exténdelas despacio, jugando\u003cbr\u003e¿Te gustó nuestro jardín?\u003cbr\u003eFlotando y girando, jugando\u003cbr\u003eHace mucho tiempo, el jardín también era mi lugar de juego\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa salamanquesa aún viene a saludar de vez en cuando\u003cbr\u003eJugando al escondite entre los pétalos de lirio\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrançais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDes feuilles vertes, scintillantes et brillantes, dehors\u003cbr\u003eEn marchant seule à l'extérieur\u003cbr\u003eTant de choses apparaissent à mes yeux\u003cbr\u003eLa demoiselle aux ailes noires, appelée la libellule sacrée\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRepose tes ailes, étends-les doucement, en jouant\u003cbr\u003eAs-tu aimé notre jardin ?\u003cbr\u003eFlottant et tournoyant, en jouant\u003cbr\u003eIl y a longtemps, le jardin était aussi mon terrain de jeu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe gecko vient encore dire bonjour de temps en temps\u003cbr\u003eJouant à cache-cache parmi les pétales de lys\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660554715273,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-KAKURENBO","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260713_211951732_1.jpg?v=1784551918"},{"product_id":"庭遊びのかくれんぼ-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Niwa Asobi no Kakurenbo \/ 庭遊びのかくれんぼ — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/7f9vcgxf7eb4\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「庭遊びのかくれんぼ」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Niwa Asobi no Kakurenbo\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660555632777,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-KAKURENBO","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260713_211951732.jpg?v=1784549188"},{"product_id":"dragon-in-the-blue-sea-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Dragon in the Blue Sea \/ 青い海に住むドラゴン — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784573205280a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「青い海に住むドラゴン」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Dragon in the Blue Sea\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e青い海にすむドラゴンは\u003cbr\u003e5人のなかまと　なかよしだ\u003cbr\u003eだけど　空だけ　とべなくて　なやndeる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eそこにあらわれた　トビウオと\u003cbr\u003eいっしょに泳いで　できちゃった\u003cbr\u003eせびれとおひれが　できちゃった\u003cbr\u003eうれしいな\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e青とみどり白　きらめいて\u003cbr\u003eピンクとオレンジ　５つの色\u003cbr\u003eあたらしいひれが　まぶしくて　おきにいり\u003cbr\u003eおひさまあびて　光る海\u003cbr\u003e七色ひかる　きれいな海\u003cbr\u003eきれいな海の　おともだち\u003cbr\u003eみんなでおよごう　日本の海\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eきれいなうみを　ゆうゆうと\u003cbr\u003eきれいなうみを　のびのびと\u003cbr\u003eきれいなうみを　ゆうゆうと\u003cbr\u003eきれいなうみを　のびのびと\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eららららららら　ららららららららららら\u003cbr\u003eららららららら\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe dragon who lives in the blue sea\u003cbr\u003eHas five good friends, all close and dear.\u003cbr\u003eBut there's one thing that troubles him —\u003cbr\u003eHe cannot fly up through the air.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThen a flying fish appeared one day,\u003cbr\u003eAnd swimming together, something changed!\u003cbr\u003eHe grew a dorsal fin and a tail fin,\u003cbr\u003eOh, how happy he became!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBlue and green and white, all shimmering bright,\u003cbr\u003ePink and orange — five colours of light.\u003cbr\u003eHis brand new fins are dazzling and wonderful,\u003cbr\u003eHis favourite thing of all!\u003cbr\u003eBathing in sunshine, the sea glows and gleams,\u003cbr\u003eA rainbow-coloured, beautiful sea,\u003cbr\u003eFriends of the beautiful sea,\u003cbr\u003eLet's all swim together in Japan's ocean!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, gracefully,\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, freely,\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, gracefully,\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, freely.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa la la la la la la, la la la la la la la la la la la,\u003cbr\u003eLa la la la la.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl dragón que vive en el mar azul\u003cbr\u003eTiene cinco amigos muy queridos.\u003cbr\u003ePero hay algo que le preocupa —\u003cbr\u003eNo puede volar por el aire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntonces apareció un pez volador,\u003cbr\u003e¡Y nadando juntos, algo cambió!\u003cbr\u003eLe crecieron una aleta dorsal y una aleta caudal,\u003cbr\u003e¡Oh, qué feliz se puso!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAzul, verde y blanco, todo reluciente,\u003cbr\u003eRosa y naranja — cinco colores de luz.\u003cbr\u003eSus nuevas aletas son deslumbrantes y maravillosas,\u003cbr\u003e¡Su cosa favorita de todas!\u003cbr\u003eBañándose en el sol, el mar brilla y resplandece,\u003cbr\u003eUn mar hermoso de siete colores,\u003cbr\u003eAmigos del hermoso mar,\u003cbr\u003e¡Nademos todos juntos en el océano de Japón!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, con gracia,\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, libremente,\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, con gracia,\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, libremente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa la la la la la la, la la la la la la la la la la la,\u003cbr\u003eLa la la la la.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dragon qui vit dans la mer bleue\u003cbr\u003eA cinq amis très chers.\u003cbr\u003eMais il y a quelque chose qui le tracasse —\u003cbr\u003eIl ne peut pas voler dans les airs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePuis un poisson volant apparut un jour,\u003cbr\u003eEt en nageant ensemble, quelque chose changea !\u003cbr\u003eIl lui poussa une nageoire dorsale et une nageoire caudale,\u003cbr\u003eOh, comme il devint heureux !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBleu, vert et blanc, tout scintillant,\u003cbr\u003eRose et orange — cinq couleurs de lumière.\u003cbr\u003eSes nouvelles nageoires sont éblouissantes et merveilleuses,\u003cbr\u003eSa chose préférée de toutes !\u003cbr\u003eSe baignant dans le soleil, la mer brille et resplendit,\u003cbr\u003eUne belle mer aux sept couleurs,\u003cbr\u003eAmis de la belle mer,\u003cbr\u003eNageons tous ensemble dans l'océan du Japon !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, avec grâce,\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, librement,\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, avec grâce,\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, librement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa la la la la la la, la la la la la la la la la la la,\u003cbr\u003eLa la la la la.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660555796617,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-NANAIRO-UMI","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260720_121331002.jpg?v=1784549720"},{"product_id":"dragon-in-the-blue-sea-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Dragon in the Blue Sea \/ 青い海に住むドラゴン — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784573205280a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「青い海に住むドラゴン」の、商業目的での3年間使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Dragon in the Blue Sea\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e青い海にすむドラゴンは\u003cbr\u003e5人のなかまと　なかよしだ\u003cbr\u003eだけど　空だけ　とべなくて　なやんでいる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eそこにあらわれた　トビウオと\u003cbr\u003eいっしょに泳いで　できちゃった\u003cbr\u003eせびれとおひれが　できちゃった\u003cbr\u003eうれしいな\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e青とみどり白　きらめいて\u003cbr\u003eピンクとオレンジ　５つの色\u003cbr\u003eあたらしいひれが　まぶしくて　おきにいり\u003cbr\u003eおひさまあびて　光る海\u003cbr\u003e七色ひかる　きれいな海\u003cbr\u003eきれいな海の　おともだち\u003cbr\u003eみんなでおよごう　日本の海\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eきれいなうみを　ゆうゆうと\u003cbr\u003eきれいなうみを　のびのびと\u003cbr\u003eきれいなうみを　ゆうゆうと\u003cbr\u003eきれいなうみを　のびのびと\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eららららららら　ららららららららららら\u003cbr\u003eららららららら\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe dragon who lives in the blue sea\u003cbr\u003eHas five good friends, all close and dear.\u003cbr\u003eBut there's one thing that troubles him —\u003cbr\u003eHe cannot fly up through the air.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThen a flying fish appeared one day,\u003cbr\u003eAnd swimming together, something changed!\u003cbr\u003eHe grew a dorsal fin and a tail fin,\u003cbr\u003eOh, how happy he became!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBlue and green and white, all shimmering bright,\u003cbr\u003ePink and orange — five colours of light.\u003cbr\u003eHis brand new fins are dazzling and wonderful,\u003cbr\u003eHis favourite thing of all!\u003cbr\u003eBathing in sunshine, the sea glows and gleams,\u003cbr\u003eA rainbow-coloured, beautiful sea,\u003cbr\u003eFriends of the beautiful sea,\u003cbr\u003eLet's all swim together in Japan's ocean!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, gracefully,\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, freely,\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, gracefully,\u003cbr\u003eThrough the beautiful sea, freely.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa la la la la la la, la la la la la la la la la la la,\u003cbr\u003eLa la la la la.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl dragón que vive en el mar azul\u003cbr\u003eTiene cinco amigos muy queridos.\u003cbr\u003ePero hay algo que le preocupa —\u003cbr\u003eNo puede volar por el aire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntonces apareció un pez volador,\u003cbr\u003e¡Y nadando juntos, algo cambió!\u003cbr\u003eLe crecieron una aleta dorsal y una aleta caudal,\u003cbr\u003e¡Oh, qué feliz se puso!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAzul, verde y blanco, todo reluciente,\u003cbr\u003eRosa y naranja — cinco colores de luz.\u003cbr\u003eSus nuevas aletas son deslumbrantes y maravillosas,\u003cbr\u003e¡Su cosa favorita de todas!\u003cbr\u003eBañándose en el sol, el mar brilla y resplandece,\u003cbr\u003eUn mar hermoso de siete colores,\u003cbr\u003eAmigos del hermoso mar,\u003cbr\u003e¡Nademos todos juntos en el océano de Japón!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, con gracia,\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, libremente,\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, con gracia,\u003cbr\u003ePor el hermoso mar, libremente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa la la la la la la, la la la la la la la la la la la,\u003cbr\u003eLa la la la la.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dragon qui vit dans la mer bleue\u003cbr\u003eA cinq amis très chers.\u003cbr\u003eMais il y a quelque chose qui le tracasse —\u003cbr\u003eIl ne peut pas voler dans les airs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePuis un poisson volant apparut un jour,\u003cbr\u003eEt en nageant ensemble, quelque chose changea !\u003cbr\u003eIl lui poussa une nageoire dorsale et une nageoire caudale,\u003cbr\u003eOh, comme il devint heureux !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBleu, vert et blanc, tout scintillant,\u003cbr\u003eRose et orange — cinq couleurs de lumière.\u003cbr\u003eSes nouvelles nageoires sont éblouissantes et merveilleuses,\u003cbr\u003eSa chose préférée de toutes !\u003cbr\u003eSe baignant dans le soleil, la mer brille et resplendit,\u003cbr\u003eUne belle mer aux sept couleurs,\u003cbr\u003eAmis de la belle mer,\u003cbr\u003eNageons tous ensemble dans l'océan du Japon !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, avec grâce,\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, librement,\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, avec grâce,\u003cbr\u003eÀ travers la belle mer, librement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa la la la la la la, la la la la la la la la la la la,\u003cbr\u003eLa la la la la.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660556550281,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-NANAIRO-UMI","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260720_121331002.jpg?v=1784549720"},{"product_id":"dragon-in-the-blue-sea-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Dragon in the Blue Sea \/ 青い海に住むドラゴン — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784573205280a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「青い海に住むドラゴン」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Dragon in the Blue Sea\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660557959305,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-NANAIRO-UMI","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260720_121331002_9e40db16-0804-4e68-82c8-fcd0fd9b6c57.jpg?v=1784584707"},{"product_id":"魔女っこまりーちゃんとお友達-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Majokko Marie-chan to Otomodachi \/ 魔女っこまりーちゃんとお友達 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784576228588a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「魔女っこまりーちゃんとお友達」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Majokko Marie-chan to Otomodachi\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e絵の中に住む女の子\u003cbr\u003e黄色いスカーフもっている\u003cbr\u003e夜中になれば　おでかけし\u003cbr\u003eいろんな場所へ　あそびゆく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eスカーフを　顔にひらりかけ\u003cbr\u003eいないいないバー魔法でる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e犬のラッキー2本足\u003cbr\u003eこうえんブランコとびのって\u003cbr\u003eおおきな空へゆらゆらと\u003cbr\u003e高くとおくまでとんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあそびおわれば夢の中\u003cbr\u003eまた絵の中でわらっている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA little girl who lives inside a painting,\u003cbr\u003eShe carries a bright yellow scarf.\u003cbr\u003eWhen midnight comes, she slips away,\u003cbr\u003eOff to play in all kinds of places.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe flutters the scarf across her face —\u003cbr\u003ePeek-a-boo! And the magic appears!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky the dog walks on two feet,\u003cbr\u003eHops onto the park swing,\u003cbr\u003eAnd sways up into the great big sky,\u003cbr\u003eFlying high and far away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen playtime ends, she's in a dream,\u003cbr\u003eBack in the painting, smiling again.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna niña que vive dentro de un cuadro,\u003cbr\u003eLleva un pañuelo amarillo brillante.\u003cbr\u003eCuando llega la medianoche, se escapa,\u003cbr\u003eA jugar en todo tipo de lugares.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAgita el pañuelo sobre su cara —\u003cbr\u003e¡Cu-cú! ¡Y aparece la magia!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky el perro camina en dos patas,\u003cbr\u003eSalta al columpio del parque,\u003cbr\u003eY se mece hacia el gran cielo,\u003cbr\u003eVolando alto y muy lejos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando termina el juego, está en un sueño,\u003cbr\u003eDe vuelta en el cuadro, sonriendo de nuevo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne petite fille qui vit dans un tableau,\u003cbr\u003eElle porte un foulard jaune vif.\u003cbr\u003eQuand minuit arrive, elle s'échappe,\u003cbr\u003ePour jouer dans toutes sortes d'endroits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElle agite le foulard devant son visage —\u003cbr\u003eCoucou ! Et la magie apparaît !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky le chien marche sur deux pattes,\u003cbr\u003eSaute sur la balançoire du parc,\u003cbr\u003eEt se balance vers le grand ciel,\u003cbr\u003eVolant haut et très loin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuand le jeu se termine, elle est dans un rêve,\u003cbr\u003eDe retour dans le tableau, souriante à nouveau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660559073417,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-MAJOKKO","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260718_013625920_b149e189-0771-410c-a33b-8034fabe4a0c.jpg?v=1784550421"},{"product_id":"魔女っこまりーちゃんとお友達-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Majokko Marie-chan to Otomodachi \/ 魔女っこまりーちゃんとお友達 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784576228588a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「魔女っこまりーちゃんとお友達」の、商業目的での3年間使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Majokko Marie-chan to Otomodachi\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e絵の中に住む女の子\u003cbr\u003e黄色いスカーフもっている\u003cbr\u003e夜中になれば　おでかけし\u003cbr\u003eいろんな場所へ　あそびゆく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eスカーフを　顔にひらりかけ\u003cbr\u003eいないいないバー魔法でる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e犬のラッキー2本足\u003cbr\u003eこうえんブランコとびのって\u003cbr\u003eおおきな空へゆらゆらと\u003cbr\u003e高くとおくまでとんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあそびおわれば夢の中\u003cbr\u003eまた絵の中でわらっている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA little girl who lives inside a painting,\u003cbr\u003eShe carries a bright yellow scarf.\u003cbr\u003eWhen midnight comes, she slips away,\u003cbr\u003eOff to play in all kinds of places.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe flutters the scarf across her face —\u003cbr\u003ePeek-a-boo! And the magic appears!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky the dog walks on two feet,\u003cbr\u003eHops onto the park swing,\u003cbr\u003eAnd sways up into the great big sky,\u003cbr\u003eFlying high and far away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen playtime ends, she's in a dream,\u003cbr\u003eBack in the painting, smiling again.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna niña que vive dentro de un cuadro,\u003cbr\u003eLleva un pañuelo amarillo brillante.\u003cbr\u003eCuando llega la medianoche, se escapa,\u003cbr\u003eA jugar en todo tipo de lugares.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAgita el pañuelo sobre su cara —\u003cbr\u003e¡Cu-cú! ¡Y aparece la magia!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky el perro camina en dos patas,\u003cbr\u003eSalta al columpio del parque,\u003cbr\u003eY se mece hacia el gran cielo,\u003cbr\u003eVolando alto y muy lejos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando termina el juego, está en un sueño,\u003cbr\u003eDe vuelta en el cuadro, sonriendo de nuevo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne petite fille qui vit dans un tableau,\u003cbr\u003eElle porte un foulard jaune vif.\u003cbr\u003eQuand minuit arrive, elle s'échappe,\u003cbr\u003ePour jouer dans toutes sortes d'endroits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElle agite le foulard devant son visage —\u003cbr\u003eCoucou ! Et la magie apparaît !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky le chien marche sur deux pattes,\u003cbr\u003eSaute sur la balançoire du parc,\u003cbr\u003eEt se balance vers le grand ciel,\u003cbr\u003eVolant haut et très loin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuand le jeu se termine, elle est dans un rêve,\u003cbr\u003eDe retour dans le tableau, souriante à nouveau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660559368329,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-MAJOKKO","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260718_013625920.jpg?v=1784550117"},{"product_id":"魔女っこまりーちゃんとお友達-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Majokko Marie-chan to Otomodachi \/ 魔女っこまりーちゃんとお友達 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784576228588a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「魔女っこまりーちゃんとお友達」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Majokko Marie-chan to Otomodachi\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660562120841,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-MAJOKKO","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260718_013625920.jpg?v=1784550117"},{"product_id":"耳をすませて時わすれ-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Mimi wo Sumasete Toki Wasure \/ 耳をすませて時わすれ — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784574774521a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「耳をすませて時わすれ」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Mimi wo Sumasete Toki Wasure\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e波の音を　聴きに　海辺へと\u003cbr\u003eさぶーん　ざぶーんと　音が鹴る\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e遠くで汽笛が　ぼーぼーと\u003cbr\u003eだれかを呼ぶよに　ひびいてる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eかもめの家族がつらなって\u003cbr\u003e私も聴かせてと　やって来た\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風と　波の音とが　かさなって\u003cbr\u003e世界が静かにみちていく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eめをつぶりみみをすませて\u003cbr\u003e時を止め　この音を　たのしもう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eかもめたちは　かなた遠くへ\u003cbr\u003eまたくるわと　とんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　とおいそらへ　さけぼうか\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　せつないねがいを　さけぼうか\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　とおいそらへ　さけぼうか\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　せつないねがいを　さけぼうか\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI head to the shore to listen to the waves,\u003cbr\u003eSwoosh, swoosh — the sound rolls in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFar away, a foghorn calls out,\u003cbr\u003eBooming low, as if calling someone home.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA family of seagulls glides in a line,\u003cbr\u003e\"Let me hear it too,\" they seem to say, as they arrive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe wind and the sound of the waves overlap,\u003cbr\u003eAnd the world fills quietly with stillness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eClose your eyes, listen carefully,\u003cbr\u003eStop time — and let yourself enjoy this sound.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe seagulls head far off into the distance,\u003cbr\u003e\"We'll be back,\" they seem to say, as they fly away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I call out to the distant sky?\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I cry out this bittersweet wish?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I call out to the distant sky?\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I cry out this bittersweet wish?\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMe dirijo a la orilla para escuchar las olas,\u003cbr\u003eSwoosh, swoosh — el sonido llega rodando.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA lo lejos, una bocina de niebla llama,\u003cbr\u003eResonando grave, como si llamara a alguien a casa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUna familia de gaviotas planea en fila,\u003cbr\u003e\"Déjame escuchar también,\" parecen decir al llegar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viento y el sonido de las olas se superponen,\u003cbr\u003eY el mundo se llena silenciosamente de quietud.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCierra los ojos, escucha con atención,\u003cbr\u003eDetén el tiempo — y disfruta de este sonido.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas gaviotas se dirigen lejos hacia el horizonte,\u003cbr\u003e\"Volveremos,\" parecen decir mientras se alejan volando.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito hacia el cielo lejano?\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito este deseo agridulce?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito hacia el cielo lejano?\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito este deseo agridulce?\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJe me dirige vers le rivage pour écouter les vagues,\u003cbr\u003eSwoush, swoush — le son déferle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu loin, une corne de brume appelle,\u003cbr\u003eRésonnant grave, comme si elle appelait quelqu'un.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne famille de mouettes glisse en file,\u003cbr\u003e\"Laisse-moi entendre aussi,\" semblent-elles dire en arrivant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe vent et le son des vagues se superposent,\u003cbr\u003eEt le monde se remplit doucement de silence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFerme les yeux, écoute attentivement,\u003cbr\u003eArrête le temps — et profite de ce son.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes mouettes s'en vont loin vers l'horizon,\u003cbr\u003e\"Nous reviendrons,\" semblent-elles dire en s'envolant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier vers le ciel lointain ?\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier ce vœu doux-amer ?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier vers le ciel lointain ?\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier ce vœu doux-amer ?\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い偆わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660564480137,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-MIMIWASU","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260720_123025960.jpg?v=1784550794"},{"product_id":"耳をすませて時わすれ-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Mimi wo Sumasete Toki Wasure \/ 耳をすませて時わすれ — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784574774521a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「耳をすませて時わすれ」の、商業目的での3年間使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Mimi wo Sumasete Toki Wasure\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e波の音を　聴きに　海辺へと\u003cbr\u003eさぶーん　ざぶーんと　音が鹴る\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e遠くで汽笛が　ぼーぼーと\u003cbr\u003eだれかを呼ぶよに　ひびいてる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eかもめの家族がつらなって\u003cbr\u003e私も聴かせてと　やって来た\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風と　波の音とが　かさなって\u003cbr\u003e世界が静かにみちていく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eめをつぶりみみをすませて\u003cbr\u003e時を止め　この音を　たのしもう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eかもめたちは　かなた遠くへ\u003cbr\u003eまたくるわと　とんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　とおいそらへ　さけぼうか\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　せつないねがいを　さけぼうか\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　とおいそらへ　さけぼうか\u003cbr\u003eまたいつか　会えるといいね　せつないねがいを　さけぼうか\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI head to the shore to listen to the waves,\u003cbr\u003eSwoosh, swoosh — the sound rolls in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFar away, a foghorn calls out,\u003cbr\u003eBooming low, as if calling someone home.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA family of seagulls glides in a line,\u003cbr\u003e\"Let me hear it too,\" they seem to say, as they arrive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe wind and the sound of the waves overlap,\u003cbr\u003eAnd the world fills quietly with stillness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eClose your eyes, listen carefully,\u003cbr\u003eStop time — and let yourself enjoy this sound.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe seagulls head far off into the distance,\u003cbr\u003e\"We'll be back,\" they seem to say, as they fly away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I call out to the distant sky?\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I cry out this bittersweet wish?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I call out to the distant sky?\u003cbr\u003eI hope we'll meet again someday — shall I cry out this bittersweet wish?\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMe dirijo a la orilla para escuchar las olas,\u003cbr\u003eSwoosh, swoosh — el sonido llega rodando.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA lo lejos, una bocina de niebla llama,\u003cbr\u003eResonando grave, como si llamara a alguien a casa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUna familia de gaviotas planea en fila,\u003cbr\u003e\"Déjame escuchar también,\" parecen decir al llegar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viento y el sonido de las olas se superponen,\u003cbr\u003eY el mundo se llena silenciosamente de quietud.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCierra los ojos, escucha con atención,\u003cbr\u003eDetén el tiempo — y disfruta de este sonido.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas gaviotas se dirigen lejos hacia el horizonte,\u003cbr\u003e\"Volveremos,\" parecen decir mientras se alejan volando.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito hacia el cielo lejano?\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito este deseo agridulce?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito hacia el cielo lejano?\u003cbr\u003eEspero que nos volvamos a encontrar algún día — ¿grito este deseo agridulce?\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJe me dirige vers le rivage pour écouter les vagues,\u003cbr\u003eSwoush, swoush — le son déferle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu loin, une corne de brume appelle,\u003cbr\u003eRésonnant grave, comme si elle appelait quelqu'un.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne famille de mouettes glisse en file,\u003cbr\u003e\"Laisse-moi entendre aussi,\" semblent-elles dire en arrivant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe vent et le son des vagues se superposent,\u003cbr\u003eEt le monde se remplit doucement de silence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFerme les yeux, écoute attentivement,\u003cbr\u003eArrête le temps — et profite de ce son.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes mouettes s'en vont loin vers l'horizon,\u003cbr\u003e\"Nous reviendrons,\" semblent-elles dire en s'envolant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier vers le ciel lointain ?\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier ce vœu doux-amer ?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier vers le ciel lointain ?\u003cbr\u003eJ'espère qu'on se reverra un jour — dois-je crier ce vœu doux-amer ?\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660566282377,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-MIMIWASU","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260720_123025960.jpg?v=1784550794"},{"product_id":"耳をすませて時わすれ-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Mimi wo Sumasete Toki Wasure \/ 耳をすませて時わすれ — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1784574774521a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「耳をすませて時わすれ」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Mimi wo Sumasete Toki Wasure\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660566642825,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-MIMIWASU","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260720_123025960.jpg?v=1784550794"},{"product_id":"eternal-life-happiness-music-license-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Happiness — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/happiness-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life Happiness」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life Happiness\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eしあわせとは　なんだろう\u003cbr\u003eひとそれぞれ　答えは違う\u003cbr\u003e時とともに　その答えも\u003cbr\u003e変わってゆくのだろう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e大切なものも　かわっていく\u003cbr\u003e時とともに　すこしずつ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e何がしあわせ　何が大切\u003cbr\u003e答えはそれぞれ　それでいい\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eさまざまな　出会いと別れ\u003cbr\u003e繰り返しながらあるいてきた\u003cbr\u003eいろいろあったと　笑えたら\u003cbr\u003eそれがわたしの人生だから\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出会った人にありがとうと\u003cbr\u003eこころにきざみ　あゆむだけ\u003cbr\u003eいまあふれだす　この思い\u003cbr\u003eこころをこめて　ありがとう\u003cbr\u003eあなたにとどけ　ありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出会った人にありがとうと\u003cbr\u003eこころにきざみ　あゆむだけ\u003cbr\u003eいまあふれだす　この思い\u003cbr\u003eこころをこめて　ありがとう\u003cbr\u003eあなたにとどけ　ありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの世界はあたたかい場所だった\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWhat is happiness, I wonder?\u003cbr\u003eEach person has a different answer.\u003cbr\u003eAnd as time goes by, even that answer\u003cbr\u003eWill surely change.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe things we hold dear also change,\u003cbr\u003eLittle by little, with the passing of time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat brings happiness? What truly matters?\u003cbr\u003eEach person's answer is different — and that's just fine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThrough so many meetings and farewells,\u003cbr\u003eI have walked, repeating them over and over.\u003cbr\u003eIf I can smile and say, \"so much has happened\" —\u003cbr\u003eThat is my life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI carve \"thank you\" into my heart\u003cbr\u003eFor every person I have met, and simply walk on.\u003cbr\u003eThese feelings now overflowing —\u003cbr\u003eWith all my heart, thank you.\u003cbr\u003eMay this reach you — thank you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI carve \"thank you\" into my heart\u003cbr\u003eFor every person I have met, and simply walk on.\u003cbr\u003eThese feelings now overflowing —\u003cbr\u003eWith all my heart, thank you.\u003cbr\u003eMay this reach you — thank you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis world was a warm and gentle place.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e¿Qué es la felicidad, me pregunto?\u003cbr\u003eCada persona tiene una respuesta diferente.\u003cbr\u003eY con el paso del tiempo, incluso esa respuesta\u003cbr\u003eSeguramente cambiará.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas cosas que atesoramos también cambian,\u003cbr\u003ePoco a poco, con el paso del tiempo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e¿Qué trae felicidad? ¿Qué es verdaderamente importante?\u003cbr\u003eLa respuesta de cada persona es diferente — y está bien así.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA través de tantos encuentros y despedidas,\u003cbr\u003eHe caminado, repitiéndolos una y otra vez.\u003cbr\u003eSi puedo sonreír y decir, \"han pasado tantas cosas\" —\u003cbr\u003eEsa es mi vida.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGrabo \"gracias\" en mi corazón\u003cbr\u003ePor cada persona que he conocido, y simplemente sigo caminando.\u003cbr\u003eEstos sentimientos que ahora desbordan —\u003cbr\u003eCon todo mi corazón, gracias.\u003cbr\u003eQue esto te llegue — gracias.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGrabo \"gracias\" en mi corazón\u003cbr\u003ePor cada persona que he conocido, y simplemente sigo caminando.\u003cbr\u003eEstos sentimientos que ahora desbordan —\u003cbr\u003eCon todo mi corazón, gracias.\u003cbr\u003eQue esto te llegue — gracias.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste mundo era un lugar cálido y gentil.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQu'est-ce que le bonheur, je me demande ?\u003cbr\u003eChaque personne a une réponse différente.\u003cbr\u003eEt avec le temps, même cette réponse\u003cbr\u003eChangera sûrement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes choses que nous chérissons changent aussi,\u003cbr\u003ePeu à peu, avec le passage du temps.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQu'est-ce qui apporte le bonheur ? Qu'est-ce qui compte vraiment ?\u003cbr\u003eLa réponse de chacun est différente — et c'est très bien ainsi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ travers tant de rencontres et d'adieux,\u003cbr\u003eJ'ai marché, les répétant encore et encore.\u003cbr\u003eSi je peux sourire et dire, \"il s'est passé tellement de choses\" —\u003cbr\u003eC'est ma vie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJe grave \"merci\" dans mon cœur\u003cbr\u003ePour chaque personne que j'ai rencontrée, et je continue simplement à marcher.\u003cbr\u003eCes sentiments qui débordent maintenant —\u003cbr\u003eDe tout mon cœur, merci.\u003cbr\u003eQue cela t'atteigne — merci.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJe grave \"merci\" dans mon cœur\u003cbr\u003ePour chaque personne que j'ai rencontrée, et je continue simplement à marcher.\u003cbr\u003eCes sentiments qui débordent maintenant —\u003cbr\u003eDe tout mon cœur, merci.\u003cbr\u003eQue cela t'atteigne — merci.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe monde était un endroit chaleureux et doux.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660567920777,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-HAPPINESS","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/1777337548926.jpg?v=1777845583"},{"product_id":"eternal-life-happiness-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Happiness — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/happiness-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life Happiness」の、商業目的での3年間使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life Happiness\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eしあわせとは　なんだろう\u003cbr\u003eひとそれぞれ　答えは違う\u003cbr\u003e時とともに　その答えも\u003cbr\u003e変わってゆくのだろう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e大切なものも　かわっていく\u003cbr\u003e時とともに　すこしずつ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e何がしあわせ　何が大切\u003cbr\u003e答えはそれぞれ　それでいい\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eさまざまな　出会いと別れ\u003cbr\u003e繰り返しながらあるいてきた\u003cbr\u003eいろいろあったと　笑えたら\u003cbr\u003eそれがわたしの人生だから\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出会った人にありがとうと\u003cbr\u003eこころにきざみ　あゆむだけ\u003cbr\u003eいまあふれだす　この思い\u003cbr\u003eこころをこめて　ありがとう\u003cbr\u003eあなたにとどけ　ありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出会った人にありがとうと\u003cbr\u003eこころにきざみ　あゆむだけ\u003cbr\u003eいまあふれだす　この思い\u003cbr\u003eこころをこめて　ありがとう\u003cbr\u003eあなたにとどけ　ありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの世界はあたたかい場所だった\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWhat is happiness, I wonder?\u003cbr\u003eEach person has a different answer.\u003cbr\u003eAnd as time goes by, even that answer\u003cbr\u003eWill surely change.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe things we hold dear also change,\u003cbr\u003eLittle by little, with the passing of time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat brings happiness? What truly matters?\u003cbr\u003eEach person's answer is different — and that's just fine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThrough so many meetings and farewells,\u003cbr\u003eI have walked, repeating them over and over.\u003cbr\u003eIf I can smile and say, \"so much has happened\" —\u003cbr\u003eThat is my life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI carve \"thank you\" into my heart\u003cbr\u003eFor every person I have met, and simply walk on.\u003cbr\u003eThese feelings now overflowing —\u003cbr\u003eWith all my heart, thank you.\u003cbr\u003eMay this reach you — thank you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI carve \"thank you\" into my heart\u003cbr\u003eFor every person I have met, and simply walk on.\u003cbr\u003eThese feelings now overflowing —\u003cbr\u003eWith all my heart, thank you.\u003cbr\u003eMay this reach you — thank you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis world was a warm and gentle place.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e¿Qué es la felicidad, me pregunto?\u003cbr\u003eCada persona tiene una respuesta diferente.\u003cbr\u003eY con el paso del tiempo, incluso esa respuesta\u003cbr\u003eSeguramente cambiará.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas cosas que atesoramos también cambian,\u003cbr\u003ePoco a poco, con el paso del tiempo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e¿Qué trae felicidad? ¿Qué es verdaderamente importante?\u003cbr\u003eLa respuesta de cada persona es diferente — y está bien así.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA través de tantos encuentros y despedidas,\u003cbr\u003eHe caminado, repitiéndolos una y otra vez.\u003cbr\u003eSi puedo sonreír y decir, \"han pasado tantas cosas\" —\u003cbr\u003eEsa es mi vida.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGrabo \"gracias\" en mi corazón\u003cbr\u003ePor cada persona que he conocido, y simplemente sigo caminando.\u003cbr\u003eEstos sentimientos que ahora desbordan —\u003cbr\u003eCon todo mi corazón, gracias.\u003cbr\u003eQue esto te llegue — gracias.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGrabo \"gracias\" en mi corazón\u003cbr\u003ePor cada persona que he conocido, y simplemente sigo caminando.\u003cbr\u003eEstos sentimientos que ahora desbordan —\u003cbr\u003eCon todo mi corazón, gracias.\u003cbr\u003eQue esto te llegue — gracias.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste mundo era un lugar cálido y gentil.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQu'est-ce que le bonheur, je me demande ?\u003cbr\u003eChaque personne a une réponse différente.\u003cbr\u003eEt avec le temps, même cette réponse\u003cbr\u003eChangera sûrement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes choses que nous chérissons changent aussi,\u003cbr\u003ePeu à peu, avec le passage du temps.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQu'est-ce qui apporte le bonheur ? Qu'est-ce qui compte vraiment ?\u003cbr\u003eLa réponse de chacun est différente — et c'est très bien ainsi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ travers tant de rencontres et d'adieux,\u003cbr\u003eJ'ai marché, les répétant encore et encore.\u003cbr\u003eSi je peux sourire et dire, \"il s'est passé tellement de choses\" —\u003cbr\u003eC'est ma vie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJe grave \"merci\" dans mon cœur\u003cbr\u003ePour chaque personne que j'ai rencontrée, et je continue simplement à marcher.\u003cbr\u003eCes sentiments qui débordent maintenant —\u003cbr\u003eDe tout mon cœur, merci.\u003cbr\u003eQue cela t'atteigne — merci.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJe grave \"merci\" dans mon cœur\u003cbr\u003ePour chaque personne que j'ai rencontrée, et je continue simplement à marcher.\u003cbr\u003eCes sentiments qui débordent maintenant —\u003cbr\u003eDe tout mon cœur, merci.\u003cbr\u003eQue cela t'atteigne — merci.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe monde était un endroit chaleureux et doux.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660569133193,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-HAPPINESS","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/1777337548926_b88675a7-723e-4f90-bc12-0a57a720087e.jpg?v=1784584744"},{"product_id":"eternal-life-happiness-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Happiness — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/happiness-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e映画・ゲーム・大規模イベント・ブランドキャンペーンなど、特別な用途や大規模利用をご希望の方向けの個別見積もりライセンスです。まずはお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・ゲームへの使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大規模イベント・国際展示会\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドキャンペーン・テレビCM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期・複数用途での利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお問い合わせの流れ\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eお問い合わせフォームより用途・期間・規模をお知らせください\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2営業日以内に返信いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別見積もりをご提示します\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します。制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFor film, large-scale events, brand campaigns, or any special use case. Please contact us for a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eしあわせとは　なんだろう\u003cbr\u003eひとそれぞれ　答えは違う\u003cbr\u003e時とともに　その答えも\u003cbr\u003e変わってゆくのだろう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e大切なものも　かわっていく\u003cbr\u003e時とともに　すこしずつ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e何がしあわせ　何が大切\u003cbr\u003e答えはそれぞれ　それでいい\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eさまざまな　出会いと別れ\u003cbr\u003e繰り返しながらあるいてきた\u003cbr\u003eいろいろあったと　笑えたら\u003cbr\u003eそれがわたしの人生だから\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出会った人にありがとうと\u003cbr\u003eこころにきざみ　あゆむだけ\u003cbr\u003eいまあふれだす　この思い\u003cbr\u003eこころをこめて　ありがとう\u003cbr\u003eあなたにとどけ　ありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの世界はあたたかい場所だった\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660570214537,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-HAPPINESS","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/1777337548926_73a7e0df-656b-4cca-b7ab-d27622427ada.jpg?v=1784584768"},{"product_id":"eternal-life-mori-no-seirei-eternal-life-森の精霊-music-license-personal-use-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Mori no Seirei \/ Eternal Life 森の精霊 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/ljb27ona7auy\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 森の精霊」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掲載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Mori no Seirei\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e朝の４時　鳥の声\u003cbr\u003e早くおきてと　ないている\u003cbr\u003e清らかな　川の音\u003cbr\u003e耳をすませて　聴いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e神様からの贈り物　うつくしく響くさえずりを\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東の空はうすあかり\u003cbr\u003eやがてひので　光さす\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風がはしり雲がながれる\u003cbr\u003e緑の枝もゆれてまう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e森の精霊よびかけて\u003cbr\u003e水の精霊もおどりだす\u003cbr\u003eみんなでかなでる　しぜんの歌を\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAt four in the morning, the birds begin to call,\u003cbr\u003eCrying out, “Wake up, wake up, it’s time!”\u003cbr\u003eThe sound of a clear and pure stream,\u003cbr\u003eI listen carefully, taking it all in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA gift from the heavens above —\u003cbr\u003eThe birdsong rings out, beautiful and clear.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe eastern sky glows with a soft pale light,\u003cbr\u003eAnd soon the sunrise sends its rays streaming down.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe wind rushes through and the clouds drift by,\u003cbr\u003eThe green branches sway and dance in the breeze.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe spirits of the forest call out,\u003cbr\u003eThe spirits of the water begin to dance,\u003cbr\u003eTogether they play the song of nature.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA las cuatro de la mañana, los pájaros comienzan a llamar,\u003cbr\u003eLlorando, “¡Despierta, despierta, es hora!”\u003cbr\u003eEl sonido de un arroyo claro y puro,\u003cbr\u003eEscucho con atención, absorbiéndolo todo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn regalo de los cielos —\u003cbr\u003eEl canto de los pájaros resuena, hermoso y claro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl cielo del este brilla con una suave luz pálida,\u003cbr\u003eY pronto el amanecer envía sus rayos fluyendo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viento corre y las nubes se deslizan,\u003cbr\u003eLas ramas verdes se mecen y danzan en la brisa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos espíritus del bosque llaman,\u003cbr\u003eLos espíritus del agua comienzan a danzar,\u003cbr\u003eJuntos tocan la canción de la naturaleza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ quatre heures du matin, les oiseaux commencent à appeler,\u003cbr\u003eCriant, “Réveille-toi, réveille-toi, c’est l’heure !”\u003cbr\u003eLe son d’un ruisseau clair et pur,\u003cbr\u003eJ’écoute attentivement, absorbant tout.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn cadeau des cieux —\u003cbr\u003eLe chant des oiseaux résonne, beau et clair.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe ciel de l’est brille d’une douce lumière pâle,\u003cbr\u003eEt bientôt le lever du soleil envoie ses rayons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe vent court et les nuages dérivent,\u003cbr\u003eLes branches vertes se balancent et dansent dans la brise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes esprits de la forêt appellent,\u003cbr\u003eLes esprits de l’eau commencent à danser,\u003cbr\u003eEnsemble ils jouent la chanson de la nature.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47690339778697,"sku":"MUS-LIC-MORI-PERSONAL","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260722_070901647.jpg?v=1785235990"},{"product_id":"eternal-life-mori-no-seirei-eternal-life-森の精霊-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Mori no Seirei \/ Eternal Life 森の精霊 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/ljb27ona7auy\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 森の精霊」の、商業目的での3年間使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション映像のBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドムービー・コーポレート映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e展示会・イベントの商業利用BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウェブサイト・アプリへの商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Mori no Seirei\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e朝の４時　鳥の声\u003cbr\u003e早くおきてと　ないている\u003cbr\u003e清らかな　川の音\u003cbr\u003e耳をすませて　聴いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e神様からの贈り物　うつくしく響くさえずりを\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東の空はうすあかり\u003cbr\u003eやがてひので　光さす\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風がはしり雲がながれる\u003cbr\u003e緑の枝もゆれてまう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e森の精霊よびかけて\u003cbr\u003e水の精霊もおどりだす\u003cbr\u003eみんなでかなでる　しぜんの歌を\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAt four in the morning, the birds begin to call,\u003cbr\u003eCrying out, “Wake up, wake up, it’s time!”\u003cbr\u003eThe sound of a clear and pure stream,\u003cbr\u003eI listen carefully, taking it all in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA gift from the heavens above —\u003cbr\u003eThe birdsong rings out, beautiful and clear.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe eastern sky glows with a soft pale light,\u003cbr\u003eAnd soon the sunrise sends its rays streaming down.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe wind rushes through and the clouds drift by,\u003cbr\u003eThe green branches sway and dance in the breeze.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe spirits of the forest call out,\u003cbr\u003eThe spirits of the water begin to dance,\u003cbr\u003eTogether they play the song of nature.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA las cuatro de la mañana, los pájaros comienzan a llamar,\u003cbr\u003eLlorando, “¡Despierta, despierta, es hora!”\u003cbr\u003eEl sonido de un arroyo claro y puro,\u003cbr\u003eEscucho con atención, absorbiéndolo todo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn regalo de los cielos —\u003cbr\u003eEl canto de los pájaros resuena, hermoso y claro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl cielo del este brilla con una suave luz pálida,\u003cbr\u003eY pronto el amanecer envía sus rayos fluyendo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viento corre y las nubes se deslizan,\u003cbr\u003eLas ramas verdes se mecen y danzan en la brisa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos espíritus del bosque llaman,\u003cbr\u003eLos espíritus del agua comienzan a danzar,\u003cbr\u003eJuntos tocan la canción de la naturaleza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ quatre heures du matin, les oiseaux commencent à appeler,\u003cbr\u003eCriant, “Réveille-toi, réveille-toi, c’est l’heure !”\u003cbr\u003eLe son d’un ruisseau clair et pur,\u003cbr\u003eJ’écoute attentivement, absorbant tout.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn cadeau des cieux —\u003cbr\u003eLe chant des oiseaux résonne, beau et clair.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe ciel de l’est brille d’une douce lumière pâle,\u003cbr\u003eEt bientôt le lever du soleil envoie ses rayons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe vent court et les nuages dérivent,\u003cbr\u003eLes branches vertes se balancent et dansent dans la brise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes esprits de la forêt appellent,\u003cbr\u003eLes esprits de l’eau commencent à danser,\u003cbr\u003eEnsemble ils jouent la chanson de la nature.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47690388177033,"sku":"MUS-LIC-MORI-COMMERCIAL","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260722_070901647.jpg?v=1785235990"},{"product_id":"eternal-life-mori-no-seirei-eternal-life-森の精霊-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Mori no Seirei \/ Eternal Life 森の精霊 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/ljb27ona7auy\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 森の精霊」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eまずはお問い傐わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Mori no Seirei\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47690579607689,"sku":"MUS-LIC-MORI-SPECIAL","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260722_070901647.jpg?v=1785235990"},{"product_id":"eternal-life-takaramono-eternal-life-宝物-music-license-personal-use-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Takaramono \/ Eternal Life 宝物 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/aac\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 宝物」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Takaramono (Treasure)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e人との出会い　不思議なもの\u003cbr\u003e偶然のなか　はじまっていく\u003cbr\u003eいつかその日がやってくるよ\u003cbr\u003e必然になる　その時が\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eいつもとなりで　笑いあえる\u003cbr\u003e困ったときは　よりそいあい\u003cbr\u003eそっとはなしを聆いてくれる\u003cbr\u003eそんなあなたが　たからものさ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本物の虹は　すぐ消えるが\u003cbr\u003e胸の虹だけは　ずっと消えない\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこころの虹だけは　いつも　ここに\u003cbr\u003eあなたがくれた　あたたかさ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e消えない虹だけが　いつの日にも\u003cbr\u003eこころの空に輝いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこころの虹だけは　いつも　ここに\u003cbr\u003eあなたがくれた　あたたかさ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e消えない虹だけが　いつの日にも\u003cbr\u003eこころのなかで輝いている\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMeeting someone — what a mysterious thing,\u003cbr\u003eBeginning within the flow of chance.\u003cbr\u003eOne day that moment will surely come,\u003cbr\u003eWhen what seemed accidental becomes destiny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlways laughing together, side by side,\u003cbr\u003eLeaning on each other when times are hard,\u003cbr\u003eQuietly listening to what I have to say —\u003cbr\u003eYou are my treasure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA real rainbow fades so quickly,\u003cbr\u003eBut the rainbow in my heart never disappears.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow in my heart is always here,\u003cbr\u003eThe warmth that you have given me.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow that never fades shines on,\u003cbr\u003eLighting up the sky within my heart.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow in my heart is always here,\u003cbr\u003eThe warmth that you have given me.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow that never fades shines on,\u003cbr\u003eGlowing deep within my heart.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47701876670601,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-TAKARAMONO","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/IMG_20240819_191803.jpg?v=1785411532"},{"product_id":"eternal-life-takaramono-eternal-life-宝物-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Takaramono \/ Eternal Life 宝物 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/aac\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 宝物」の、3年間の商業利用ライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドフィルム・コーポレートビデオ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会でのBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eストリーミング・放送コンテンツ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Takaramono (Treasure)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e人との出会い　不思議なもの\u003cbr\u003e偶然のなか　はじまっていく\u003cbr\u003eいつかその日がやってくるよ\u003cbr\u003e必然になる　その時が\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eいつもとなりで　笑いあえる\u003cbr\u003e困ったときは　よりそいあい\u003cbr\u003eそっとはなしを聆いてくれる\u003cbr\u003eそんなあなたが　たからものさ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本物の虹は　すぐ消えるが\u003cbr\u003e胸の虹だけは　ずっと消えない\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこころの虹だけは　いつも　ここに\u003cbr\u003eあなたがくれた　あたたかさ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e消えない虹だけが　いつの日にも\u003cbr\u003eこころの空に輝いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこころの虹だけは　いつも　ここに\u003cbr\u003eあなたがくれた　あたたかさ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e消えない虹だけが　いつの日にも\u003cbr\u003eこころのなかで輝いている\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMeeting someone — what a mysterious thing,\u003cbr\u003eBeginning within the flow of chance.\u003cbr\u003eOne day that moment will surely come,\u003cbr\u003eWhen what seemed accidental becomes destiny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlways laughing together, side by side,\u003cbr\u003eLeaning on each other when times are hard,\u003cbr\u003eQuietly listening to what I have to say —\u003cbr\u003eYou are my treasure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA real rainbow fades so quickly,\u003cbr\u003eBut the rainbow in my heart never disappears.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow in my heart is always here,\u003cbr\u003eThe warmth that you have given me.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow that never fades shines on,\u003cbr\u003eLighting up the sky within my heart.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow in my heart is always here,\u003cbr\u003eThe warmth that you have given me.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rainbow that never fades shines on,\u003cbr\u003eGlowing deep within my heart.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEncontrarse con alguien — qué cosa tan misteriosa,\u003cbr\u003eComenzando en medio de la casualidad.\u003cbr\u003eAlgún día ese momento llegará,\u003cbr\u003eCuando lo casual se convierte en destino.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSiempre riendo juntos, uno al lado del otro,\u003cbr\u003eApoyándonos cuando los tiempos son difíciles,\u003cbr\u003eEscuchando en silencio lo que tengo que decir —\u003cbr\u003eTú eres mi tesoro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn arcoíris real desaparece tan rápido,\u003cbr\u003ePero el arcoíris en mi corazón nunca desaparece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl arcoíris en mi corazón siempre está aquí,\u003cbr\u003eEl calor que tú me has dado.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl arcoíris que nunca se desvanece brilla,\u003cbr\u003eIluminando el cielo dentro de mi corazón.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl arcoíris en mi corazón siempre está aquí,\u003cbr\u003eEl calor que tú me has dado.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl arcoíris que nunca se desvanece brilla,\u003cbr\u003eResplandeciendo en lo profundo de mi corazón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe rencontrer — quelle chose mystérieuse,\u003cbr\u003eCommençant au fil du hasard.\u003cbr\u003eUn jour ce moment viendra sûrement,\u003cbr\u003eQuand le hasard devient destin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eToujours à rire ensemble, côte à côte,\u003cbr\u003eSe soutenir quand les temps sont difficiles,\u003cbr\u003eÉcouter doucement ce que j'ai à dire —\u003cbr\u003eTu es mon trésor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn vrai arc-en-ciel disparaît si vite,\u003cbr\u003eMais l'arc-en-ciel dans mon cœur ne disparaît jamais.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'arc-en-ciel dans mon cœur est toujours là,\u003cbr\u003eLa chaleur que tu m'as donnée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'arc-en-ciel qui ne s'efface jamais brille,\u003cbr\u003eIlluminant le ciel au fond de mon cœur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'arc-en-ciel dans mon cœur est toujours là,\u003cbr\u003eLa chaleur que tu m'as donnée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'arc-en-ciel qui ne s'efface jamais brille,\u003cbr\u003eRayonnant au plus profond de mon cœur.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47701878505609,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-TAKARAMONO","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/IMG_20240819_191803.jpg?v=1785411532"},{"product_id":"eternal-life-takaramono-eternal-life-宝物-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Takaramono \/ Eternal Life 宝物 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/aac\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 宝物」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eまずはお問い傐わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Takaramono\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47701886206089,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-TAKARAMONO","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/IMG_20240819_191803.jpg?v=1785411532"},{"product_id":"eternal-life-semishigure-eternal-life-蝉時雨-music-license-personal-use-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Eternal Life Semishigure \/ Eternal Life 蝉時雨 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1785555866570a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 蝉時雨」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Semishigure\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e氏神様　聆こえてくるよ　せみの声\u003cbr\u003eみーんみーんと　大きな声\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e生まれたときは　薄緑\u003cbr\u003e殼から抜け出し　美しく\u003cbr\u003e幸せ色の　薄緑\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e知らない間にどこかでね\u003cbr\u003eみーんみーんとなきだして\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一斉に　合喔はじめる　元気よく\u003cbr\u003e今年も来たよと　鳴いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e朝いちばん　元気に鳴くよ　大声で\u003cbr\u003eここにいるよと　大声で\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e朝いちばん　元気に鳴くよ　大声で\u003cbr\u003eここにいるよと　大声で\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGuardian god, I can hear them — the voices of the cicadas\u003cbr\u003eMiin, miin — such a great big sound\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen they are born, they are pale green\u003cbr\u003eSlipping out from their shells, beautiful\u003cbr\u003eThe pale green of the color of happiness\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSomewhere, before we even notice,\u003cbr\u003eThey begin to cry — miin, miin\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAll at once they start their chorus, full of life\u003cbr\u003eSinging out, \"We’ve come again this year\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFirst thing in the morning they cry with all their might, in loud voices\u003cbr\u003e\"We are here!\" — in loud voices\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFirst thing in the morning they cry with all their might, in loud voices\u003cbr\u003e\"We are here!\" — in loud voices\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47801506463881,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-SEMISHIGURE","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260801_003718148_937f5ffb-c9d0-4608-95ab-10b6ffc862f2.jpg?v=1785557508"},{"product_id":"eternal-life-semishigure-eternal-life-蝉時雨-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Eternal Life Semishigure \/ Eternal Life 蝉時雨 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1785555866570a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 蝉時雨」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商業動画・広告・CM・プロモーション映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e収益化されたSNSコンテンツ・YouTube動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会・店舗BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・ゲーム等のメディア作品\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間・更新制）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Semishigure (Cicada Song)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e氏神様　聆こえてくるよ　せみの声\u003cbr\u003eみーんみーんと　大きな声\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e生まれたときは　薄緑\u003cbr\u003e殼から抜け出し　美しく\u003cbr\u003e幸せ色の　薄緑\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e知らない間にどこかでね\u003cbr\u003eみーんみーんとなきだして\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一斉に　合喔はじめる　元気よく\u003cbr\u003e今年も来たよと　鳴いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e朝いちばん　元気に鳴くよ　大声で\u003cbr\u003eここにいるよと　大声で\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e朝いちばん　元気に鳴くよ　大声で\u003cbr\u003eここにいるよと　大声で\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGuardian god, I can hear them — the voices of the cicadas\u003cbr\u003eMiin, miin — such a great big sound\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen they are born, they are pale green\u003cbr\u003eSlipping out from their shells, beautiful\u003cbr\u003eThe pale green of the color of happiness\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSomewhere, before we even notice,\u003cbr\u003eThey begin to cry — miin, miin\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAll at once they start their chorus, full of life\u003cbr\u003eSinging out, \"We’ve come again this year\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFirst thing in the morning they cry with all their might, in loud voices\u003cbr\u003e\"We are here!\" — in loud voices\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFirst thing in the morning they cry with all their might, in loud voices\u003cbr\u003e\"We are here!\" — in loud voices\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47801525272713,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-SEMISHIGURE","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260801_003718148_dc851101-f5da-4c81-9216-aa05c1205c0c.jpg?v=1785557607"},{"product_id":"eternal-life-semishigure-eternal-life-蝉時雨-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Eternal Life Semishigure \/ Eternal Life 蝉時雨 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1785555866570a1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 蝉時雨」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別ご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eまずはお問い傐わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Semishigure\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47801725878409,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-SEMISHIGURE","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260801_003718148.jpg?v=1785557449"},{"product_id":"kiyoshiroに捧ぐ-dedicated-to-kiyoshiro-music-license-personal-use-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"KIYOSHIROに捧ぐ \/ Dedicated to KIYOSHIRO — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/kiyoshiro-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「KIYOSHIROに捗ぐ」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Dedicated to KIYOSHIRO\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eよるおそく満月笑う\u003cbr\u003e西の空　金星ならぶ\u003cbr\u003eそれはもうダイアモンド\u003cbr\u003eきらきらと光ってる\u003cbr\u003e夜空からまもってくれて\u003cbr\u003eこころからありがとうね\u003cbr\u003e私も曲をつくるよ\u003cbr\u003eこえを上げ　HeyHey\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eみんなへと作ってくれたロック曲\u003cbr\u003eいつもきくよ　ノリノリの音で　Hey\u003cbr\u003e楽しい曲をロックでね\u003cbr\u003eジャジャじゃと流し　ノリノリで\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあなたの声をおもいだして\u003cbr\u003e味のある声おもいだし\u003cbr\u003eエンドレスで　星までとどけ\u003cbr\u003e声高くうたうありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e楽しい曲をありがとう\u003cbr\u003e元気な曲をありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eHere we go baby　Come on Baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　All right\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　Baby　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　ありがとう\u003cbr\u003eCome on Baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　Baby baby baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　Baby baby baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eありがとう\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLate at night, the full moon smiles\u003cbr\u003eVenus lines up in the western sky\u003cbr\u003eIt’s like a diamond now\u003cbr\u003eSparkling and shining bright\u003cbr\u003eWatching over me from the night sky\u003cbr\u003eThank you from the bottom of my heart\u003cbr\u003eI’ll make music too\u003cbr\u003eRaise my voice — Hey Hey\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe rock songs you made for everyone\u003cbr\u003eI always listen, grooving to the beat — Hey\u003cbr\u003eFun songs, rock style\u003cbr\u003eFlowing with a jangle, full of groove\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI remember your voice\u003cbr\u003eThat voice with such character and soul\u003cbr\u003eEndless, reaching all the way to the stars\u003cbr\u003eSinging out loud — thank you\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThank you for the fun songs\u003cbr\u003eThank you for the energetic songs\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eHere we go baby　Come on Baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　All right\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　Baby　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　Thank you\u003cbr\u003eCome on Baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　Baby baby baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　Baby baby baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eThank you\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887642886281,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-KIYOSHIRO","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260802_222620363.jpg?v=1785709927"},{"product_id":"kiyoshiroに捧ぐ-dedicated-to-kiyoshiro-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"KIYOSHIROに捧ぐ \/ Dedicated to KIYOSHIRO — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/kiyoshiro-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「KIYOSHIROに捗ぐ」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商業動画・広告・CM・プロモーション映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e収益化されたSNSコンテンツ・YouTube動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会・店舗BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・ゲーム等のメディア作品\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間・更新制）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Dedicated to KIYOSHIRO\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eよるおそく満月笑う\u003cbr\u003e西の空　金星ならぶ\u003cbr\u003eそれはもうダイアモンド\u003cbr\u003eきらきらと光ってる\u003cbr\u003e夜空からまもってくれて\u003cbr\u003eこころからありがとうね\u003cbr\u003e私も曲をつくるよ\u003cbr\u003eこえを上げ　HeyHey\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eみんなへと作ってくれたロック曲\u003cbr\u003eいつもきくよ　ノリノリの音で　Hey\u003cbr\u003e楽しい曲をロックでね\u003cbr\u003eジャジャじゃと流し　ノリノリで\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあなたの声をおもいだして\u003cbr\u003e味のある声おもいだし\u003cbr\u003eエンドレスで　星までとどけ\u003cbr\u003e声高くうたうありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e楽しい曲をありがとう\u003cbr\u003e元気な曲をありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eHere we go baby　Come on Baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　All right\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　Baby　JUMP\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　ありがとう\u003cbr\u003eCome on Baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　Baby baby baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP　Baby baby baby\u003cbr\u003eJUMP　JUMP　JUMP\u003cbr\u003eありがとう\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887643148425,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-KIYOSHIRO","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260802_222620363.jpg?v=1785709927"},{"product_id":"kiyoshiroに捧ぐ-dedicated-to-kiyoshiro-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"KIYOSHIROに捧ぐ \/ Dedicated to KIYOSHIRO — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/kiyoshiro-1\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「KIYOSHIROに捗ぐ」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別にご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象例\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e独占ライセンスを希望される方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期利用（3年以上）を希望される方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲の一部改変・アレンジを希望される方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大規模メディア・放送・映画等での使用を希望される方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eお問い傐わせの流れ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eお問い傐わせフォームより用途・期間をお知らせください\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2営業日以内に返信いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別見積もりをご提示します\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor exclusive use, long-term, arrangement, large-scale media, or any special use case of \u003cstrong\u003e\"Dedicated to KIYOSHIRO\"\u003c\/strong\u003e. Please contact us for a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eよるおそく満月笑う\u003cbr\u003e西の空　金星ならぶ\u003cbr\u003eそれはもうダイアモンド\u003cbr\u003eきらきらと光ってる\u003cbr\u003e夜空からまもってくれて\u003cbr\u003eこころからありがとうね\u003cbr\u003e私も曲をつくるよ\u003cbr\u003eこえを上げ　HeyHey\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eみんなへと作ってくれたロック曲\u003cbr\u003eいつもきくよ　ノリノリの音で　Hey\u003cbr\u003e楽しい曲をロックでね\u003cbr\u003eジャジャじゃと流し　ノリノリで\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあなたの声をおもいだして\u003cbr\u003e味のある声おもいだし\u003cbr\u003eエンドレスで　星までとどけ\u003cbr\u003e声高くうたうありがとう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e楽しい曲をありがとう\u003cbr\u003e元気な曲をありがとう\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887644524681,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-KIYOSHIRO","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260802_222620363.jpg?v=1785709927"},{"product_id":"hangesho-no-hana-ga-saku-music-license-personal-use","title":"半夏生の花が咲く \/ Hangesho — White Flowers in Bloom — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/liwoptd6el2n\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「半夏生の花が和く」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Hangesho — White Flowers in Bloom\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eはんげしょうの白い花\u003cbr\u003e小さな小さな白い花\u003cbr\u003e7月ごろに花が咋き\u003cbr\u003e葉っぱも白く化粧する\u003cbr\u003e優しい色の花園で\u003cbr\u003e大の字になり寝転んで\u003cbr\u003e青い青い大きな空へ\u003cbr\u003e大声をだし叫ぶんだ\u003cbr\u003e白と緑と青い空\u003cbr\u003e幸せ色の 色へんげ\u003cbr\u003e大好きな場所で伝えたい\u003cbr\u003e天まで届け ありがとう\u003cbr\u003e白と緑と青い空\u003cbr\u003e幸せ色の 色へんげ\u003cbr\u003e大好きな場所で伝えたい\u003cbr\u003e天まで届け ありがとう\u003cbr\u003e天まで届け ありがとう\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe white flowers of hangesho\u003cbr\u003eTiny, tiny white flowers\u003cbr\u003eBlooming around July\u003cbr\u003eTheir leaves turning white like makeup\u003cbr\u003eIn a garden of gentle colors\u003cbr\u003eI lie spread out like a star\u003cbr\u003eTo the wide, wide blue sky above\u003cbr\u003eI shout out with all my voice\u003cbr\u003eWhite and green and blue sky\u003cbr\u003eColors of happiness, shifting and changing\u003cbr\u003eI want to share this from my favorite place\u003cbr\u003eReach all the way to heaven — thank you\u003cbr\u003eWhite and green and blue sky\u003cbr\u003eColors of happiness, shifting and changing\u003cbr\u003eI want to share this from my favorite place\u003cbr\u003eReach all the way to heaven — thank you\u003cbr\u003eReach all the way to heaven — thank you\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspañol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas flores blancas del hangesho\u003cbr\u003ePequeñas, pequeñas flores blancas\u003cbr\u003eFloreciendo alrededor de julio\u003cbr\u003eSus hojas volviéndose blancas como maquillaje\u003cbr\u003eEn un jardín de colores suaves\u003cbr\u003eMe tiendo como una estrella\u003cbr\u003eHacia el amplio, amplio cielo azul\u003cbr\u003eGrito con toda mi voz\u003cbr\u003eBlanco y verde y cielo azul\u003cbr\u003eColores de felicidad, cambiando y transformándose\u003cbr\u003eQuiero compartir esto desde mi lugar favorito\u003cbr\u003eLlegar hasta el cielo — gracias\u003cbr\u003eBlanco y verde y cielo azul\u003cbr\u003eColores de felicidad, cambiando y transformándose\u003cbr\u003eQuiero compartir esto desde mi lugar favorito\u003cbr\u003eLlegar hasta el cielo — gracias\u003cbr\u003eLlegar hasta el cielo — gracias\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFrançais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes fleurs blanches du hangesho\u003cbr\u003eDe toutes petites fleurs blanches\u003cbr\u003eS'épanouissant vers juillet\u003cbr\u003eLeurs feuilles devenant blanches comme du maquillage\u003cbr\u003eDans un jardin aux couleurs douces\u003cbr\u003eJe m'étends comme une étoile\u003cbr\u003eVers le grand, grand ciel bleu\u003cbr\u003eJe crie de toute ma voix\u003cbr\u003eBlanc et vert et ciel bleu\u003cbr\u003eCouleurs du bonheur, changeant et se transformant\u003cbr\u003eJe veux partager cela depuis mon endroit préféré\u003cbr\u003eAtteindre jusqu'au ciel — merci\u003cbr\u003eBlanc et vert et ciel bleu\u003cbr\u003eCouleurs du bonheur, changeant et se transformant\u003cbr\u003eJe veux partager cela depuis mon endroit préféré\u003cbr\u003eAtteindre jusqu'au ciel — merci\u003cbr\u003eAtteindre jusqu'au ciel — merci\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887672705161,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-HANGESHO","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260802_230957353.jpg?v=1785712597"},{"product_id":"hangesho-no-hana-ga-saku-music-license-commercial-use","title":"半夏生の花が咲く \/ Hangesho — White Flowers in Bloom — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/liwoptd6el2n\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用・3年間）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「半夏生の花が咋く」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商業動画・広告・ CM・プロモーション映像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e収益化されたSNSコンテンツ・YouTube動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会・店舗BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・ゲーム等のメディア作品\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間・更新制）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用期間：3年間（更新可）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use (3 Years)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis non-exclusive license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Hangesho — White Flowers in Bloom\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes for a period of 3 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe original creators retain all rights\u003c\/strong\u003e and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLicense term: 3 years (renewable)\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e日本語\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eはんげしょうの白い花\u003cbr\u003e小さな小さな白い花\u003cbr\u003e7月ごろに花が咋き\u003cbr\u003e葉っぱも白く化粧する\u003cbr\u003e優しい色の花園で\u003cbr\u003e大の字になり寝転んで\u003cbr\u003e青い青い大きな空へ\u003cbr\u003e大声をだし叫ぶんだ\u003cbr\u003e白と緑と青い空\u003cbr\u003e幸せ色の 色へんげ\u003cbr\u003e大好きな場所で伝えたい\u003cbr\u003e天まで届け ありがとう\u003cbr\u003e白と緑と青い空\u003cbr\u003e幸せ色の 色へんげ\u003cbr\u003e大好きな場所で伝えたい\u003cbr\u003e天まで届け ありがとう\u003cbr\u003e天まで届け ありがとう\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe white flowers of hangesho\u003cbr\u003eTiny, tiny white flowers\u003cbr\u003eBlooming around July\u003cbr\u003eTheir leaves turning white like makeup\u003cbr\u003eIn a garden of gentle colors\u003cbr\u003eI lie spread out like a star\u003cbr\u003eTo the wide, wide blue sky above\u003cbr\u003eI shout out with all my voice\u003cbr\u003eWhite and green and blue sky\u003cbr\u003eColors of happiness, shifting and changing\u003cbr\u003eI want to share this from my favorite place\u003cbr\u003eReach all the way to heaven — thank you\u003cbr\u003eWhite and green and blue sky\u003cbr\u003eColors of happiness, shifting and changing\u003cbr\u003eI want to share this from my favorite place\u003cbr\u003eReach all the way to heaven — thank you\u003cbr\u003eReach all the way to heaven — thank you\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspañol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas flores blancas del hangesho\u003cbr\u003ePequeñas, pequeñas flores blancas\u003cbr\u003eFloreciendo alrededor de julio\u003cbr\u003eSus hojas volviéndose blancas como maquillaje\u003cbr\u003eEn un jardín de colores suaves\u003cbr\u003eMe tiendo como una estrella\u003cbr\u003eHacia el amplio, amplio cielo azul\u003cbr\u003eGrito con toda mi voz\u003cbr\u003eBlanco y verde y cielo azul\u003cbr\u003eColores de felicidad, cambiando y transformándose\u003cbr\u003eQuiero compartir esto desde mi lugar favorito\u003cbr\u003eLlegar hasta el cielo — gracias\u003cbr\u003eBlanco y verde y cielo azul\u003cbr\u003eColores de felicidad, cambiando y transformándose\u003cbr\u003eQuiero compartir esto desde mi lugar favorito\u003cbr\u003eLlegar hasta el cielo — gracias\u003cbr\u003eLlegar hasta el cielo — gracias\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFrançais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes fleurs blanches du hangesho\u003cbr\u003eDe toutes petites fleurs blanches\u003cbr\u003eS'épanouissant vers juillet\u003cbr\u003eLeurs feuilles devenant blanches comme du maquillage\u003cbr\u003eDans un jardin aux couleurs douces\u003cbr\u003eJe m'étends comme une étoile\u003cbr\u003eVers le grand, grand ciel bleu\u003cbr\u003eJe crie de toute ma voix\u003cbr\u003eBlanc et vert et ciel bleu\u003cbr\u003eCouleurs du bonheur, changeant et se transformant\u003cbr\u003eJe veux partager cela depuis mon endroit préféré\u003cbr\u003eAtteindre jusqu'au ciel — merci\u003cbr\u003eBlanc et vert et ciel bleu\u003cbr\u003eCouleurs du bonheur, changeant et se transformant\u003cbr\u003eJe veux partager cela depuis mon endroit préféré\u003cbr\u003eAtteindre jusqu'au ciel — merci\u003cbr\u003eAtteindre jusqu'au ciel — merci\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887673491593,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-HANGESHO","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260802_230957353.jpg?v=1785712597"},{"product_id":"半夏生の花が咋く-hangesho-white-flowers-in-bloom-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"半夏生の花が咲く \/ Hangesho — White Flowers in Bloom — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/liwoptd6el2n\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「半夏生の花が咋く」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別にご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eまずはお問い傐わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for the original song \u003cstrong\u003e\"Hangesho — White Flowers in Bloom\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887691710601,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-HANGESHO","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260802_230957353.jpg?v=1785712597"},{"product_id":"shiokaratonnbo-no-kakurenbo-シオカラトンボのかくれんぼ-music-license-personal-use-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Shiokaratonnbo no Kakurenbo \/ シオカラトンボのかくれんぼ — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1a2\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄、プロデュース 吉川由利子・谷口哲雄によるオリジナル楽曲「シオカラトンボのかくれんぼ」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"シオカラトンボのかくれんぼ (Hide-and-Seek with the Skimmer Dragonfly)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシオカラトンボのかくれんぼ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもういいかい　まーだよ\u003cbr\u003eもういいかい　まーだよ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどこにいる　どこかしら\u003cbr\u003eしおからトンボが　とんでいる\u003cbr\u003eぐるぐるまわって　とんでいる\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e塩殺模様の　シオカラトンボ\u003cbr\u003eもういいよ　というまで　まっていよう\u003cbr\u003eもういいかい　もういいよ　と　いうまでね\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eたのしかった　かくれんぼ\u003cbr\u003eまたやるから　あそびにきてね\u003cbr\u003e私のにわに　また　あそびにきてね\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHide-and-Seek with the Skimmer Dragonfly\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReady or not? Not yet, not yet.\u003cbr\u003eReady or not? Not yet, not yet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhere are you? Where could you be?\u003cbr\u003eThe skimmer dragonfly is flying,\u003cbr\u003espinning round and round, flying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe salt-patterned skimmer dragonfly —\u003cbr\u003eI'll wait until you say \"ready.\"\u003cbr\u003eUntil you say \"ready or not, here I come.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat was such a fun game of hide-and-seek.\u003cbr\u003eLet's play again — come visit me.\u003cbr\u003eCome visit me again, in my garden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl escondite del libélula gris\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Listo o no? Todavía no, todavía no.\u003cbr\u003e¿Listo o no? Todavía no, todavía no.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Dónde estás? ¿Dónde podrás estar?\u003cbr\u003eLa libélula gris está volando,\u003cbr\u003egirando y girando, volando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa libélula gris de alas saladas —\u003cbr\u003eesperaré hasta que digas \"listo.\"\u003cbr\u003eHasta que digas \"listo o no, aquí voy.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQué divertido fue ese escondite.\u003cbr\u003eJuguemos de nuevo — ven a visitarme.\u003cbr\u003eVen a visitarme otra vez, a mi jardín.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCache-cache avec la libéllule grise\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrêt ou pas ? Pas encore, pas encore.\u003cbr\u003ePrêt ou pas ? Pas encore, pas encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOù es-tu ? Où pourrais-tu être ?\u003cbr\u003eLa libéllule grise vole,\u003cbr\u003etournant en rond, volant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa libéllule grise aux ailes salées —\u003cbr\u003ej'attendrai jusqu'à ce que tu dises \"prêt.\"\u003cbr\u003eJusqu'à ce que tu dises \"prêt ou pas, j'arrive.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'était un si beau cache-cache.\u003cbr\u003eJouons encore — viens me rendre visite.\u003cbr\u003eViens me rendre visite encore, dans mon jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887750168713,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-SHIOKARATONNBO","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260803_000500839_8fad98dc-0c61-407d-a79b-4a677c9f9193.jpg?v=1785715805"},{"product_id":"shiokaratonnbo-no-kakurenbo-シオカラトンボのかくれんぼ-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Shiokaratonnbo no Kakurenbo \/ シオカラトンボのかくれんぼ — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1a2\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄、プロデュース 吉川由利子・谷口哲雄によるオリジナル楽曲「シオカラトンボのかくれんぼ」の、3年間の商業利用ライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドフィルム・コーポレートビデオ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会でのBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eストリーミング・放送コンテンツ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants a 3-year commercial use permission for the original song \u003cstrong\u003e\"シオカラトンボのかくれんぼ (Hide-and-Seek with the Skimmer Dragonfly)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license (3 years).\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシオカラトンボのかくれんぼ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもういいかい　まーだよ\u003cbr\u003eもういいかい　まーだよ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどこにいる　どこかしら\u003cbr\u003eしおからトンボが　とんでいる\u003cbr\u003eぐるぐるまわって　とんでいる\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e塩殺模様の　シオカラトンボ\u003cbr\u003eもういいよ　というまで　まっていよう\u003cbr\u003eもういいかい　もういいよ　と　いうまでね\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eたのしかった　かくれんぼ\u003cbr\u003eまたやるから　あそびにきてね\u003cbr\u003e私のにわに　また　あそびにきてね\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHide-and-Seek with the Skimmer Dragonfly\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReady or not? Not yet, not yet.\u003cbr\u003eReady or not? Not yet, not yet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhere are you? Where could you be?\u003cbr\u003eThe skimmer dragonfly is flying,\u003cbr\u003espinning round and round, flying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe salt-patterned skimmer dragonfly —\u003cbr\u003eI'll wait until you say \"ready.\"\u003cbr\u003eUntil you say \"ready or not, here I come.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat was such a fun game of hide-and-seek.\u003cbr\u003eLet's play again — come visit me.\u003cbr\u003eCome visit me again, in my garden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl escondite del libélula gris\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Listo o no? Todavía no, todavía no.\u003cbr\u003e¿Listo o no? Todavía no, todavía no.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Dónde estás? ¿Dónde podrás estar?\u003cbr\u003eLa libélula gris está volando,\u003cbr\u003egirando y girando, volando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa libélula gris de alas saladas —\u003cbr\u003eesperaré hasta que digas \"listo.\"\u003cbr\u003eHasta que digas \"listo o no, aquí voy.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQué divertido fue ese escondite.\u003cbr\u003eJuguemos de nuevo — ven a visitarme.\u003cbr\u003eVen a visitarme otra vez, a mi jardín.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCache-cache avec la libéllule grise\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrêt ou pas ? Pas encore, pas encore.\u003cbr\u003ePrêt ou pas ? Pas encore, pas encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOù es-tu ? Où pourrais-tu être ?\u003cbr\u003eLa libéllule grise vole,\u003cbr\u003etournant en rond, volant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa libéllule grise aux ailes salées —\u003cbr\u003ej'attendrai jusqu'à ce que tu dises \"prêt.\"\u003cbr\u003eJusqu'à ce que tu dises \"prêt ou pas, j'arrive.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'était un si beau cache-cache.\u003cbr\u003eJouons encore — viens me rendre visite.\u003cbr\u003eViens me rendre visite encore, dans mon jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887759769737,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-SHIOKARATONNBO","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260803_000500839_0a08fa44-2eb7-4d09-84f5-c986455b692c.jpg?v=1785715842"},{"product_id":"shiokaratonnbo-no-kakurenbo-シオカラトンボのかくれんぼ-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Shiokaratonnbo no Kakurenbo \/ シオカラトンボのかくれんぼ — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/1a2\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄、プロデュース 吉川由利子・谷口哲雄によるオリジナル楽曲「シオカラトンボのかくれんぼ」の特別ライセンスです。独占・長期・改変・大規模メディア等、個別見積もり対応。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・テレビ番組への使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e独占ライセンス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期契約（3年以上）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大規模イベント・国際放送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲の改変・アレンジ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eお問い傐わせ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eお問い傐わせフォームまたはinfo@yurikoyuco.comまでお気軽にご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for \u003cstrong\u003e\"シオカラトンボのかくれんぼ (Hide-and-Seek with the Skimmer Dragonfly)\"\u003c\/strong\u003e. Custom terms available for exclusive, long-term, large-scale, or adaptation use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form or at info@yurikoyuco.com for a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシオカラトンボのかくれんぼ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもういいかい　まーだだよ\u003cbr\u003eもういいかい　まーだだよ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどこにいる　どこかしら\u003cbr\u003eしおからトンボが　とんでいる\u003cbr\u003eぐるぐるまわって　とんでいる\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e塩殺模様の　シオカラトンボ\u003cbr\u003eもういいよ　というまで　まっていよう\u003cbr\u003eもういいかい　もういいよ　と　いうまでね\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eたのしかった　かくれんぼ\u003cbr\u003eまたやるから　あそびにきてね\u003cbr\u003e私のにわに　また　あそびにきてね\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887763374217,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-SHIOKARATONNBO","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260803_000500839.jpg?v=1785715747"},{"product_id":"takasago-no-benibana-高砂の紅花-music-license-personal-use-楽曲使用ライセンス-個人利用","title":"Takasago no Benibana \/ 高砂の紅花 — Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/8btznlfpdsno\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄、プロデュース 吉川由利子・谷口哲雄によるオリジナル楽曲「高砂の紅花」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"高砂の紅花 (Safflower of Takasago)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e高砂の紅花\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高砂の紅花和いて\u003cbr\u003e鬼クルミ　きんしばい（金糸梅）ならぶ\u003cbr\u003e苓むした　岩肌つたい\u003cbr\u003e石階段へ緑はつづく\u003cbr\u003e東の山から朝日が昇り\u003cbr\u003e風にゆれる花　虹をかける\u003cbr\u003eあー巡り会えたね　山アジサイの微笑みに\u003cbr\u003e草の影の山百合が呼ぶ\u003cbr\u003eはーあー\u003cbr\u003eねえそっと教えてリンドウがうつろう\u003cbr\u003e季節を語りかける\u003cbr\u003eあー巡り会えたね　山アジサイの微笑みに\u003cbr\u003e草の影の山百合が呼ぶ\u003cbr\u003eはーあー\u003cbr\u003eねえそっと教えてリンドウがうつろう\u003cbr\u003e季節を語りかける\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSafflower of Takasago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe safflower of Takasago blooms,\u003cbr\u003eOni walnuts and St. John's wort stand in a row.\u003cbr\u003eAlong the mossy rock face,\u003cbr\u003eGreen continues down to the stone steps.\u003cbr\u003eThe morning sun rises from the eastern mountains,\u003cbr\u003eFlowers swaying in the wind, casting a rainbow.\u003cbr\u003eAh, we have met at last — in the smile of the mountain hydrangea.\u003cbr\u003eThe mountain lily calls from the shadow of the grass.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eHey, tell me softly — the gentian drifts and fades,\u003cbr\u003eSpeaking of the changing seasons.\u003cbr\u003eAh, we have met at last — in the smile of the mountain hydrangea.\u003cbr\u003eThe mountain lily calls from the shadow of the grass.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eHey, tell me softly — the gentian drifts and fades,\u003cbr\u003eSpeaking of the changing seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa flor de cártamo de Takasago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa flor de cártamo de Takasago florece,\u003cbr\u003eLas nueces oni y la hierba de San Juan se alinean.\u003cbr\u003eA lo largo de la roca cubierta de musgo,\u003cbr\u003eEl verde continuará hasta los escalones de piedra.\u003cbr\u003eEl sol de la mañana se eleva desde las montañas del este,\u003cbr\u003eLas flores se mecen en el viento, trazando un arcoíris.\u003cbr\u003eAh, por fin nos hemos encontrado — en la sonrisa de la hortensia de montaña.\u003cbr\u003eEl lirio de montaña llama desde la sombra de la hierba.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eOye, díme suavemente — la genciana se desvanece,\u003cbr\u003eHablando de las estaciones que cambian.\u003cbr\u003eAh, por fin nos hemos encontrado — en la sonrisa de la hortensia de montaña.\u003cbr\u003eEl lirio de montaña llama desde la sombra de la hierba.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eOye, díme suavemente — la genciana se desvanece,\u003cbr\u003eHablando de las estaciones que cambian.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fleur de carthame de Takasago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fleur de carthame de Takasago s'épanouit,\u003cbr\u003eLes noix oni et le millepertuis se rangent côte à côte.\u003cbr\u003eLe long de la roche couverte de mousse,\u003cbr\u003eLe vert se prolonge jusqu'aux marches de pierre.\u003cbr\u003eLe soleil du matin se lève depuis les montagnes de l'est,\u003cbr\u003eLes fleurs se balancent dans le vent, dessinant un arc-en-ciel.\u003cbr\u003eAh, nous nous sommes enfin rencontrés — dans le sourire de l'hortensia de montagne.\u003cbr\u003eLe lys de montagne appelle depuis l'ombre de l'herbe.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eDis-moi doucement — la gentiane s'efface,\u003cbr\u003eParlant des saisons qui changent.\u003cbr\u003eAh, nous nous sommes enfin rencontrés — dans le sourire de l'hortensia de montagne.\u003cbr\u003eLe lys de montagne appelle depuis l'ombre de l'herbe.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eDis-moi doucement — la gentiane s'efface,\u003cbr\u003eParlant des saisons qui changent.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47887999369353,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-BENIBANA","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260803_003817390_e7310f74-ba93-4732-b614-6c0f4faa2d2d.jpg?v=1785718849"},{"product_id":"takasago-no-benibana-高砂の紅花-music-license-commercial-use-楽曲使用ライセンス-商業利用","title":"Takasago no Benibana \/ 高砂の紅花 — Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/8btznlfpdsno\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄、プロデュース 吉川由利子・谷口哲雄によるオリジナル楽曲「高砂の紅花」の、3年間の商業利用ライセンスです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e広告・プロモーション動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランドフィルム・コーポレートビデオ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業イベント・展示会でのBGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eストリーミング・放送コンテンツ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス（3年間）\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis license grants a 3-year commercial use permission for the original song \u003cstrong\u003e\"高砂の紅花 (Safflower of Takasago)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license (3 years).\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e高砂の紅花\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高砂の紅花和いて\u003cbr\u003e鬼クルミ　きんしばい（金糸梅）ならぶ\u003cbr\u003e苓むした　岩肌つたい\u003cbr\u003e石階段へ緑はつづく\u003cbr\u003e東の山から朝日が昇り\u003cbr\u003e風にゆれる花　虹をかける\u003cbr\u003eあー巡り会えたね　山アジサイの微笑みに\u003cbr\u003e草の影の山百合が呼ぶ\u003cbr\u003eはーあー\u003cbr\u003eねえそっと教えてリンドウがうつろう\u003cbr\u003e季節を語りかける\u003cbr\u003eあー巡り会えたね　山アジサイの微笑みに\u003cbr\u003e草の影の山百合が呼ぶ\u003cbr\u003eはーあー\u003cbr\u003eねえそっと教えてリンドウがうつろう\u003cbr\u003e季節を語りかける\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSafflower of Takasago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe safflower of Takasago blooms,\u003cbr\u003eOni walnuts and St. John's wort stand in a row.\u003cbr\u003eAlong the mossy rock face,\u003cbr\u003eGreen continues down to the stone steps.\u003cbr\u003eThe morning sun rises from the eastern mountains,\u003cbr\u003eFlowers swaying in the wind, casting a rainbow.\u003cbr\u003eAh, we have met at last — in the smile of the mountain hydrangea.\u003cbr\u003eThe mountain lily calls from the shadow of the grass.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eHey, tell me softly — the gentian drifts and fades,\u003cbr\u003eSpeaking of the changing seasons.\u003cbr\u003eAh, we have met at last — in the smile of the mountain hydrangea.\u003cbr\u003eThe mountain lily calls from the shadow of the grass.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eHey, tell me softly — the gentian drifts and fades,\u003cbr\u003eSpeaking of the changing seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa flor de cártamo de Takasago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa flor de cártamo de Takasago florece,\u003cbr\u003eLas nueces oni y la hierba de San Juan se alinean.\u003cbr\u003eA lo largo de la roca cubierta de musgo,\u003cbr\u003eEl verde continuará hasta los escalones de piedra.\u003cbr\u003eEl sol de la mañana se eleva desde las montañas del este,\u003cbr\u003eLas flores se mecen en el viento, trazando un arcoíris.\u003cbr\u003eAh, por fin nos hemos encontrado — en la sonrisa de la hortensia de montaña.\u003cbr\u003eEl lirio de montaña llama desde la sombra de la hierba.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eOye, díme suavemente — la genciana se desvanece,\u003cbr\u003eHablando de las estaciones que cambian.\u003cbr\u003eAh, por fin nos hemos encontrado — en la sonrisa de la hortensia de montaña.\u003cbr\u003eEl lirio de montaña llama desde la sombra de la hierba.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eOye, díme suavemente — la genciana se desvanece,\u003cbr\u003eHablando de las estaciones que cambian.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fleur de carthame de Takasago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fleur de carthame de Takasago s'épanouit,\u003cbr\u003eLes noix oni et le millepertuis se rangent côte à côte.\u003cbr\u003eLe long de la roche couverte de mousse,\u003cbr\u003eLe vert se prolonge jusqu'aux marches de pierre.\u003cbr\u003eLe soleil du matin se lève depuis les montagnes de l'est,\u003cbr\u003eLes fleurs se balancent dans le vent, dessinant un arc-en-ciel.\u003cbr\u003eAh, nous nous sommes enfin rencontrés — dans le sourire de l'hortensia de montagne.\u003cbr\u003eLe lys de montagne appelle depuis l'ombre de l'herbe.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eDis-moi doucement — la gentiane s'efface,\u003cbr\u003eParlant des saisons qui changent.\u003cbr\u003eAh, nous nous sommes enfin rencontrés — dans le sourire de l'hortensia de montagne.\u003cbr\u003eLe lys de montagne appelle depuis l'ombre de l'herbe.\u003cbr\u003eHaa—\u003cbr\u003eDis-moi doucement — la gentiane s'efface,\u003cbr\u003eParlant des saisons qui changent.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e《楽曲ファイルのお届けについて》\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場偈は、お問い傐わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888002711689,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-BENIBANA","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260803_003817390.jpg?v=1785718779"},{"product_id":"takasago-no-benibana-高砂の紅花-music-license-special-楽曲使用ライセンス-特別-要相談","title":"Takasago no Benibana \/ 高砂の紅花 — Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別・要相談）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜびお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い傐わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/8btznlfpdsno\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・要相談）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作詞 吉川由利子、作曲 谷口哲雄、プロデュース 吉川由利子・谷口哲雄によるオリジナル楽曲「高砂の紅花」の特別ライセンスです。独占・長期・改変・大規模メディア等、個別見積もり対応。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご利用いただける用途（例）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・テレビ番組への使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e独占ライセンス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期契約（3年以上）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大規模イベント・国際放送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲の改変・アレンジ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eお問い傐わせ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eお問い傐わせフォームまたはinfo@yurikoyuco.comまでお気軽にご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a special license for \u003cstrong\u003e\"Takasago no Benibana (Safflower of Takasago)\"\u003c\/strong\u003e. Custom terms available for exclusive, long-term, large-scale, or adaptation use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form or at info@yurikoyuco.com for a custom quote.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e高砂の紅花和いて\u003cbr\u003e鬼クルミ　きんしばい（金糸梅）ならぶ\u003cbr\u003e苓むした　岩肌つたい\u003cbr\u003e石階段へ緑はつづく\u003cbr\u003e東の山から朝日が昇り\u003cbr\u003e風にゆれる花　虹をかける\u003cbr\u003eあー巡り会えたね　山アジサイの微笑みに\u003cbr\u003e草の影の山百合が呼ぶ\u003cbr\u003eはーあー\u003cbr\u003eねえそっと教えてリンドウがうつろう\u003cbr\u003e季節を語りかける\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi \/ Vocals: AI-generated voice. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888018538633,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-BENIBANA","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260803_003817390_e1fdb4d9-e508-492b-bebe-ac767e0d6411.jpg?v=1785718939"},{"product_id":"mary-chan-and-friends-male-vocal-personal-music-license","title":"Mary-chan and Friends (Male Vocal) \/ 魔女っこまりーちゃんとお友達（男性ボーカル）— Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/mary\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「魔女っこまりーちゃんとお友達（男性ボーカル）」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Mary-chan and Friends (Male Vocal)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e絵の中に住む女の子\u003cbr\u003e黄色いスカーフもっている\u003cbr\u003e夜中になれば　おでかけし\u003cbr\u003eいろんな場所へ　あそびゆく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eスカーフを　顔にひらりかけ\u003cbr\u003eいないいないバー魔法でる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e犬のラッキー2本足\u003cbr\u003eこうえんブランコとびのって\u003cbr\u003eおおきな空へゆらゆらと\u003cbr\u003e高くとおくまでとんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあそびおわれば夢の中\u003cbr\u003eまた絵の中でわらっている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA little girl who lives inside a painting,\u003cbr\u003eShe carries a bright yellow scarf.\u003cbr\u003eWhen midnight comes, she slips away,\u003cbr\u003eOff to play in all kinds of places.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe flutters the scarf across her face —\u003cbr\u003ePeek-a-boo! And the magic appears!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky the dog walks on two feet,\u003cbr\u003eHops onto the park swing,\u003cbr\u003eAnd sways up into the great big sky,\u003cbr\u003eFlying high and far away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen playtime ends, she's in a dream,\u003cbr\u003eBack in the painting, smiling again.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna niña que vive dentro de un cuadro,\u003cbr\u003eLleva un pañuelo amarillo brillante.\u003cbr\u003eCuando llega la medianoche, se escapa,\u003cbr\u003eA jugar en todo tipo de lugares.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAgita el pañuelo sobre su cara —\u003cbr\u003e¡Cu-cú! ¡Y aparece la magia!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky el perro camina en dos patas,\u003cbr\u003eSalta al columpio del parque,\u003cbr\u003eY se mece hacia el gran cielo,\u003cbr\u003eVolando alto y muy lejos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando termina el juego, está en un sueño,\u003cbr\u003eDe vuelta en el cuadro, sonriendo de nuevo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne petite fille qui vit dans un tableau,\u003cbr\u003eElle porte un foulard jaune vif.\u003cbr\u003eQuand minuit arrive, elle s'échappe,\u003cbr\u003ePour jouer dans toutes sortes d'endroits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElle agite le foulard devant son visage —\u003cbr\u003eCoucou ! Et la magie apparaît !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky le chien marche sur deux pattes,\u003cbr\u003eSaute sur la balançoire du parc,\u003cbr\u003eEt se balance vers le grand ciel,\u003cbr\u003eVolant haut et très loin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuand le jeu se termine, elle est dans un rêve,\u003cbr\u003eDe retour dans le tableau, souriante à nouveau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47904210256009,"sku":"MUS-LIC-PERSONAL-MAJO-MALE","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260804_004304616.jpg?v=1785805092"},{"product_id":"mary-chan-and-friends-male-vocal-commercial-music-license","title":"Mary-chan and Friends (Male Vocal) \/ 魔女っこまりーちゃんとお友達（男性ボーカル）— Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/mary\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「魔女っこまりーちゃんとお友達（男性ボーカル）」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCM・広告・プロモーション動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業ウェブサイト・アプリへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイベント・展示会・店舗BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e収益化されたSNS・動画コンテンツ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです（3年間・更新制）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Mary-chan and Friends (Male Vocal)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes (3-year term, renewable).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e絵の中に住む女の子\u003cbr\u003e黄色いスカーフもっている\u003cbr\u003e夜中になれば　おでかけし\u003cbr\u003eいろんな場所へ　あそびゆく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eスカーフを　顔にひらりかけ\u003cbr\u003eいないいないバー魔法でる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e犬のラッキー2本足\u003cbr\u003eこうえんブランコとびのって\u003cbr\u003eおおきな空へゆらゆらと\u003cbr\u003e高くとおくまでとんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあそびおわれば夢の中\u003cbr\u003eまた絵の中でわらっている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA little girl who lives inside a painting,\u003cbr\u003eShe carries a bright yellow scarf.\u003cbr\u003eWhen midnight comes, she slips away,\u003cbr\u003eOff to play in all kinds of places.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe flutters the scarf across her face —\u003cbr\u003ePeek-a-boo! And the magic appears!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky the dog walks on two feet,\u003cbr\u003eHops onto the park swing,\u003cbr\u003eAnd sways up into the great big sky,\u003cbr\u003eFlying high and far away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen playtime ends, she's in a dream,\u003cbr\u003eBack in the painting, smiling again.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy name is Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan with the pointy hat — Yeah!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna niña que vive dentro de un cuadro,\u003cbr\u003eLleva un pañuelo amarillo brillante.\u003cbr\u003eCuando llega la medianoche, se escapa,\u003cbr\u003eA jugar en todo tipo de lugares.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAgita el pañuelo sobre su cara —\u003cbr\u003e¡Cu-cú! ¡Y aparece la magia!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky el perro camina en dos patas,\u003cbr\u003eSalta al columpio del parque,\u003cbr\u003eY se mece hacia el gran cielo,\u003cbr\u003eVolando alto y muy lejos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando termina el juego, está en un sueño,\u003cbr\u003eDe vuelta en el cuadro, sonriendo de nuevo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi nombre es Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan con el sombrero puntiagudo — ¡Sí!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne petite fille qui vit dans un tableau,\u003cbr\u003eElle porte un foulard jaune vif.\u003cbr\u003eQuand minuit arrive, elle s'échappe,\u003cbr\u003ePour jouer dans toutes sortes d'endroits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElle agite le foulard devant son visage —\u003cbr\u003eCoucou ! Et la magie apparaît !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLucky le chien marche sur deux pattes,\u003cbr\u003eSaute sur la balançoire du parc,\u003cbr\u003eEt se balance vers le grand ciel,\u003cbr\u003eVolant haut et très loin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuand le jeu se termine, elle est dans un rêve,\u003cbr\u003eDe retour dans le tableau, souriante à nouveau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMon nom est Marie-chan,\u003cbr\u003eMarie-chan au chapeau pointu — Ouais !\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47904210485385,"sku":"MUS-LIC-COMMERCIAL-MAJO-MALE","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260804_004304616.jpg?v=1785805092"},{"product_id":"mary-chan-and-friends-male-vocal-special-music-license","title":"Mary-chan and Friends (Male Vocal) \/ 魔女っこまりーちゃんとお友達（男性ボーカル）— Music License Special \/ 楽曲使用ライセンス（特別）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background-color:#fff8e1; border-left:4px solid #f5a623; padding:12px 16px; margin-bottom:24px;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ この商品の表示価格は目安です。お問い合わせフォームよりご連絡のうえ、お見積もり確定後にご購入ください。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe price shown is for reference only. Please contact us via the inquiry form and receive a confirmed quote before purchasing.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/mary\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（特別・個別見積もり）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「魔女っこまりーちゃんとお友達（男性ボーカル）」の特別ライセンスです。用途・期間・条件について個別にご相談のうえ、お見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e特別ライセンスの対象となる用途（例）\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e映画・ドラマ・アニメへの楽曲使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eゲーム・アプリへの組み込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長期または独占的な商業利用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその他、個人・商業ライセンスの範囲を超える用途\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e条件は個別交渉により決定します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eまずはお問い合わせフォームよりご連絡ください。用途・ご希望の期間・使用媒体をお知らせいただければ、折り返しお見積もりいたします。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Special (Custom Quote)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis is a special license for \u003cstrong\u003e\"Mary-chan and Friends (Male Vocal)\"\u003c\/strong\u003e. Terms, duration, and conditions are negotiated individually.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlease contact us via the contact form. We will provide a custom quote.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e絵の中に住む女の子\u003cbr\u003e黄色いスカーフもっている\u003cbr\u003e夜中になれば　おでかけし\u003cbr\u003eいろんな場所へ　あそびゆく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eスカーフを　顔にひらりかけ\u003cbr\u003eいないいないバー魔法でる\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e犬のラッキー2本足\u003cbr\u003eこうえんブランコとびのって\u003cbr\u003eおおきな空へゆらゆらと\u003cbr\u003e高くとおくまでとんでいく\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eあそびおわれば夢の中\u003cbr\u003eまた絵の中でわらっている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e私の名前はまりーちゃん\u003cbr\u003e三角ぼうしのまりーちゃん　イエイ\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47904211763337,"sku":"MUS-LIC-SPECIAL-MAJO-MALE","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/PXL_20260804_004304616.jpg?v=1785805092"},{"product_id":"eternal-life-mori-no-seirei-male-vocal-personal-music-license","title":"Eternal Life Mori no Seirei (Male Vocal) \/ Eternal Life 森の精霊（男性ボーカル）— Music License Personal Use \/ 楽曲使用ライセンス（個人利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/vocal-mp3\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（個人・非商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 森の精霊（男性ボーカル）」の、個人・非商業目的での使用を許可するライセンスです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e個人のSNS投稿・動画（収益化なし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個人のウェブサイト・ブログへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非営利のイベント・展示会でのBGM使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業利用・転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Personal \/ Non-Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Mori no Seirei (Male Vocal)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for personal, non-commercial purposes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e朝の４時　鳥の声\u003cbr\u003e早くおきてと　ないている\u003cbr\u003e清らかな　川の音\u003cbr\u003e耳をすませて　聴いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e神様からの贈り物　うつくしく響くさえずりを\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東の空はうすあかり\u003cbr\u003eやがてひので　光さす\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風がはしり雲がながれる\u003cbr\u003e緑の枝もゆれてまう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e森の精霊よびかけて\u003cbr\u003e水の精霊もおどりだす\u003cbr\u003eみんなでかなでる　しぜんの歌を\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAt four in the morning, the birds begin to call,\u003cbr\u003eCrying out, “Wake up, wake up, it’s time!”\u003cbr\u003eThe sound of a clear and pure stream,\u003cbr\u003eI listen carefully, taking it all in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA gift from the heavens above —\u003cbr\u003eThe birdsong rings out, beautiful and clear.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe eastern sky glows with a soft pale light,\u003cbr\u003eAnd soon the sunrise sends its rays streaming down.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe wind rushes through and the clouds drift by,\u003cbr\u003eThe green branches sway and dance in the breeze.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe spirits of the forest call out,\u003cbr\u003eThe spirits of the water begin to dance,\u003cbr\u003eTogether they play the song of nature.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA las cuatro de la mañana, los pájaros comienzan a llamar,\u003cbr\u003eLlorando, “¡Despierta, despierta, es hora!”\u003cbr\u003eEl sonido de un arroyo claro y puro,\u003cbr\u003eEscucho con atención, absorbiéndolo todo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn regalo de los cielos —\u003cbr\u003eEl canto de los pájaros resuena, hermoso y claro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl cielo del este brilla con una suave luz pálida,\u003cbr\u003eY pronto el amanecer envía sus rayos fluyendo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viento corre y las nubes se deslizan,\u003cbr\u003eLas ramas verdes se mecen y danzan en la brisa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos espíritus del bosque llaman,\u003cbr\u003eLos espíritus del agua comienzan a danzar,\u003cbr\u003eJuntos tocan la canción de la naturaleza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ quatre heures du matin, les oiseaux commencent à appeler,\u003cbr\u003eCriant, “Réveille-toi, réveille-toi, c’est l’heure !”\u003cbr\u003eLe son d’un ruisseau clair et pur,\u003cbr\u003eJ’écoute attentivement, absorbant tout.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn cadeau des cieux —\u003cbr\u003eLe chant des oiseaux résonne, beau et clair.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe ciel de l’est brille d’une douce lumière pâle,\u003cbr\u003eEt bientôt le lever du soleil envoie ses rayons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe vent court et les nuages dérivent,\u003cbr\u003eLes branches vertes se balancent et dansent dans la brise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes esprits de la forêt appellent,\u003cbr\u003eLes esprits de l’eau commencent à danser,\u003cbr\u003eEnsemble ils jouent la chanson de la nature.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47904226869385,"sku":"MUS-LIC-MORI-MALE-PERSONAL","price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/58e3d2d56e1f036eacc1951875d6a03e.jpg?v=1785807412"},{"product_id":"eternal-life-mori-no-seirei-male-vocal-commercial-music-license","title":"Eternal Life Mori no Seirei (Male Vocal) \/ Eternal Life 森の精霊（男性ボーカル）— Music License Commercial Use \/ 楽曲使用ライセンス（商業利用）","description":"\u003cp\u003e🎵 SoundCloudのリンクから無料でお聴きいただけます。購入前にぜひお試しください。\u003cbr\u003e🎵 You can listen for free via the SoundCloud link. Please try before you buy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align:center; margin: 24px auto;\"\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/soundcloud.com\/zsrsqen5cq17\/vocal-mp3\u0026amp;color=%23333333\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=true\u0026amp;show_comments=false\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=false\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e楽曲使用ライセンス（商業利用）\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄によるオリジナル楽曲「Eternal Life 森の精霊（男性ボーカル）」の、商業目的での使用を許可するライセンスです（3年間・更新制）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eご利用いただける用途\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCM・広告・プロモーション動画\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商業ウェブサイト・アプリへの掃載\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイベント・展示会・店舗BGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e収益化されたSNS・動画コンテンツ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eライセンス条件\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本ライセンスは\u003cstrong\u003e非独占ライセンス\u003c\/strong\u003eです（3年間・更新制）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e著作権は制作者（作詞 吉川由利子　曲 谷口哲雄）が保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作者は引き続き楽曲を自由に使用・演奏・配布する権利を保持します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクレジット表記必須：「Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e転売・再配布は禁止です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eMusic License — Commercial Use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis license grants permission to use the original song \u003cstrong\u003e\"Eternal Life — Mori no Seirei (Male Vocal)\"\u003c\/strong\u003e, lyrics by Yuriko Yuco Yoshikawa and music by Tetsuo Taniguchi, for commercial purposes (3-year term, renewable).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is a non-exclusive license.\u003c\/strong\u003e The original creators retain all rights and may continue to use, perform, and distribute this music freely.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCredit required: \"Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi\"\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e🎵 歌詞 \/ Lyrics\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e【日本語】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e朝の４時　鳥の声\u003cbr\u003e早くおきてと　ないている\u003cbr\u003e清らかな　川の音\u003cbr\u003e耳をすませて　聴いている\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e神様からの贈り物　うつくしく響くさえずりを\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東の空はうすあかり\u003cbr\u003eやがてひので　光さす\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風がはしり雲がながれる\u003cbr\u003e緑の枝もゆれてまう\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e森の精霊よびかけて\u003cbr\u003e水の精霊もおどりだす\u003cbr\u003eみんなでかなでる　しぜんの歌を\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【English】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAt four in the morning, the birds begin to call,\u003cbr\u003eCrying out, “Wake up, wake up, it’s time!”\u003cbr\u003eThe sound of a clear and pure stream,\u003cbr\u003eI listen carefully, taking it all in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA gift from the heavens above —\u003cbr\u003eThe birdsong rings out, beautiful and clear.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe eastern sky glows with a soft pale light,\u003cbr\u003eAnd soon the sunrise sends its rays streaming down.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe wind rushes through and the clouds drift by,\u003cbr\u003eThe green branches sway and dance in the breeze.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe spirits of the forest call out,\u003cbr\u003eThe spirits of the water begin to dance,\u003cbr\u003eTogether they play the song of nature.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Español】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA las cuatro de la mañana, los pájaros comienzan a llamar,\u003cbr\u003eLlorando, “¡Despierta, despierta, es hora!”\u003cbr\u003eEl sonido de un arroyo claro y puro,\u003cbr\u003eEscucho con atención, absorbiéndolo todo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn regalo de los cielos —\u003cbr\u003eEl canto de los pájaros resuena, hermoso y claro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl cielo del este brilla con una suave luz pálida,\u003cbr\u003eY pronto el amanecer envía sus rayos fluyendo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl viento corre y las nubes se deslizan,\u003cbr\u003eLas ramas verdes se mecen y danzan en la brisa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos espíritus del bosque llaman,\u003cbr\u003eLos espíritus del agua comienzan a danzar,\u003cbr\u003eJuntos tocan la canción de la naturaleza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【Français】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ quatre heures du matin, les oiseaux commencent à appeler,\u003cbr\u003eCriant, “Réveille-toi, réveille-toi, c’est l’heure !”\u003cbr\u003eLe son d’un ruisseau clair et pur,\u003cbr\u003eJ’écoute attentivement, absorbant tout.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn cadeau des cieux —\u003cbr\u003eLe chant des oiseaux résonne, beau et clair.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe ciel de l’est brille d’une douce lumière pâle,\u003cbr\u003eEt bientôt le lever du soleil envoie ses rayons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe vent court et les nuages dérivent,\u003cbr\u003eLes branches vertes se balancent et dansent dans la brise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes esprits de la forêt appellent,\u003cbr\u003eLes esprits de l’eau commencent à danser,\u003cbr\u003eEnsemble ils jouent la chanson de la nature.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003e【楽曲ファイルのお届けについて】\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入確認後、2営業日以内にご登録のメールアドレスへご連絡いたします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e楽曲使用ライセンス契約書をメールにてお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e契約書にご署名・ご返送いただいた後、WeTransferにてWAVファイルをお送りします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールに届いたリンクからダウンロードしてください（リンクの有効期限：3日間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e期限内にダウンロードできなかった場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eAbout Music File Delivery\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWe will contact you at your registered email address within 2 business days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA music license agreement will be sent to you by email\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter receiving your signed agreement, we will send the WAV file via WeTransfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease download the file from the link in the email (link valid for 3 days)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are unable to download within the deadline, please contact us via our contact form\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003chr\u003e\u003cp style=\"text-align:center; font-size:14px; color:#555;\"\u003eMusic Production by Yuriko Yuco Yoshikawa \u0026amp; Tetsuo Taniguchi\u003cbr\u003e© 2026 Lyrics: Yuriko Yuco Yoshikawa \/ Music: Tetsuo Taniguchi. All Rights Reserved.\u003c\/p\u003e","brand":"Yuriko Yuco Yoshikawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47904227131529,"sku":"MUS-LIC-MORI-MALE-COMMERCIAL","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/6898\/7785\/files\/58e3d2d56e1f036eacc1951875d6a03e.jpg?v=1785807412"}],"url":"https:\/\/yurikoyuco.com\/ko\/collections\/music-licenses.oembed?page=8","provider":"YURIKO YUCO YOSHIKAWA","version":"1.0","type":"link"}